Patriotyczne - Modlitwa obozowa

Tłumaczenie:

O Lord, who art in heaven,
Pull the fair hand!
We cry with other people's pages to you
The roof Polish and Polish arms.
O God, break the sword,
What lashed our country,
Polish to free us
Give back!
To become a new force claim
Our house, our house.
O, Hear, O Lord our complaint,
Oh, hear our singing homeless!
Up from the Warta, Vistula, San, Bug
The martyr's blood cries out to you!
O God, break the sword ...

Tekst piosenki:

O, Panie , któryś jest na niebie,
Wyciągnij sprawiedliwą dłoń !
Wołamy z cudzych stron do Ciebie
O polski dach i polską broń.
O, Boże, skrusz ten miecz,
Co siekł nasz kraj,
Do wolnej Polski nam
Powrócić daj !
By stał się twierdzą nowej siły
Nasz dom, nasz dom.
O, usłysz, Panie skargi nasze,
O, usłysz nasz tułaczy śpiew !
Znad Warty, Wisły, Sanu, Bugu
Męczeńska do Cię woła krew !
O, Boże, skrusz ten miecz...