Parkway Drive - Dark Days

Tłumaczenie:


Co powiesz swoim dzieciom, gdy one zapytają Cię "Co poszło nie tak?"
Jak mógłbyś namalować obraz raju utraconego
Dla oczu, które znają tylko nieużytki
Jak usprawiedliwisz oglądanie umierającego świata?

Zegar tyka, nie czujesz, że nasze dni są policzone?
Zmierzając do katastrofy z której nie będzie wyjścia
Z ograniczonymi umysłami zdziesiątkujemy nasz jedyny prawdziwy dom
Rzucając go w otchłań, wyrok wzywa

Zobacz bladego rumaka
To jest pogrzeb Ziemi
Zobacz bladego rumaka
To jest pogrzeb!

Ślepe oko nie może być już dłużej używane
Zegar tyka, nie ma drugiej szansy

Ślepe oko nie może być już dłużej używane
Nie będzie przyszłości jeżeli nie potrafimy uczyć się na błędach
Zegar tyka, nie ma drugiej szansy
Nie będzie przyszłości jeżeli nie umiemy uczyć się...

Wymuszone wymieranie zamyka wiek apatii
Ostatni czyn, poświęcenie ekologii świata
Śmierć piękna, śmierć nadziei
Rzucone przed tronem skąpstwa, wyrok wzywa

Zobacz bladego rumaka
To jest pogrzeb Ziemi
Zobacz bladego rumaka
To jest pogrzeb!

Ślepe oko nie może być już dłużej używane
Nie będzie przyszłości jeżeli nie potrafimy uczyć się na błędach
Zegar tyka, nie ma drugiej szansy
Nie będzie przyszłości jeżeli nie umiemy uczyć się...

Nie mogę patrzeć jak to płonie

Zobacz bladego rumaka!

Tekst piosenki:


What will you tell your children when they ask you "what went wrong"
How can you paint a picture of a paradise lost
To eyes that know only a wasteland
How will you justify watching the world die

The clock is ticking, can't you feel our days are numbered
Head first into disaster from which there will be no return
With narrow minds we decimate our one true home
Cast into oblivion, judgment is calling

Behold the pale horse
This is the funeral of the Earth
Behold the pale horse
This is the funeral

The blind eye can no longer be cast
The clock is ticking, there is no second chance

The blind eye can no longer be cast
There will be no future, if we can't learn from our mistakes
The clock is ticking, there is no second chance
There will be no future, if we can't learn

A forced extinction closes out the age of apathy
The final act, sacrifice the world's ecology
The death of beauty, the death of hope
Cast before the throne of avarice, judgment is calling

Behold the pale horse
This is the funeral of the Earth
Behold the pale horse
This is the funeral

The blind eye can no longer be cast
There will be no future, if we can't learn from our mistakes
The clock is ticking, there is no second chance
There will be no future, if we can't learn

I can't watch it burn

Behold the pale horse