Paper Aeroplanes - At The Altar

Tłumaczenie:


Kiedyś malowałeś obrazy i farbowałeś włosy
Pamiętasz te historie, którymi się dzieliliśmy?
Fałszowaliśmy przy pianinie, ale ostatnio nie ma na to czasu

Bo zostawiliśmy nasze piękne życia przed ołtarzem
Zgubiliśmy klucze, nasz wygląd i przyjaciół
I złożyliśmy te śluby za pomocą palców u stóp nad wodospadem
Proszę, oddaj mą miłość do kostnicy

Im dalej podróżowaliśmy, tym mniej zobaczyliśmy
Zakotwiczyliśmy nasze stopy do podłogi
Im więcej to mówisz, roluje język
Ale po prostu już nie wybrzmiewa

Bo zostawiliśmy nasze piękne życia przed ołtarzem
Zgubiliśmy klucze, nasz wygląd i przyjaciół
I złożyliśmy te śluby za pomocą palców u stóp nad wodospadem
Proszę, oddaj mą miłość do kostnicy

Może nasze serca były zbyt młode
Może podążają niecierpliwie za kimś, kto został z tyłu
Może nasze serca były zbyt nieczułe, by to rozpoznać

Bo zostawiliśmy nasze piękne życia przed ołtarzem
Zgubiliśmy klucze, nasz wygląd i przyjaciół
I złożyliśmy te śluby za pomocą palców u stóp nad wodospadem
Proszę, oddaj mą miłość do kostnicy

Tekst piosenki:


You used to paint pictures, and colour your hair
Remember the stories we'd share
We used to sing badly, at the piano but lately time isn't there

Cuz we left our beautiful lives at the altar
Lost our keys, and our looks, and our friends
And made those vows with our toes in the waterfall
Please give my love to the morgue

The further we traveled, the less that we saw
We'd anchored our feet to the floor
The more that you see it, rolls of the tongue
But it doesn't chime anymore

Cuz we left our beautiful lives at the altar
Lost our keys, and our looks, and our friends
And made those vows with our toes in the waterfall
Please give my love to the morgue

Maybe our heart were too young
Maybe they're chasing impatient someone left
Maybe our heart were too numb to have recognized it

Cuz we left our beautiful lives at the altar
Lost our keys, and our looks, and our friends
And made those vows with our toes in the waterfall
Please give my love to the morgue