P.T. Adamczyk & Olga Jankowska - Never Fade Away
Tłumaczenie:
Straciliśmy wszystko
Musieliśmy zapłacić
Widziałem w tobie, czego brakowało życiu
zapaliłeś płomień, który strawił moją nienawiść
Nie lubię wspominać, ale
zamieniłbym to wszystko na twój słodki uścisk
Tak
Bo straciliśmy wszystko
musieliśmy zapłacić
Jest płótno o dwóch twarzach
upadłych aniołów, którzy kochali i przegrywali
była to pasja od wieków
i w końcu przypuszczam, że za to zapłaciliśmy
piękna rzecz - wiem
nigdy nie zniknie
co mi zrobiłeś - wiem
powiedz, co miałeś do powiedzenia
ale to rzecz piękna
nigdy nie zniknie
nigdy nie zniknie
widzę twoje oczy, wiem, że mnie widzisz
jesteś jak duch, jesteś wszędzie
Jestem twoim demonem, który nigdy nie odchodzi
jestem metalową duszą wściekłości i strachu
ta jedna rzecz, która wszystko zmieniła
ten jeden grzech, który spowodował upadek
piękna rzecz - wiem
nigdy nie zniknie
co mi zrobiłeś - wiem
powiedz, co miałeś do powiedzenia
ale to piękna rzecz - wiem
nigdy nie zniknie
spełnię swój obowiązek - wiem
jakoś znajdę sposób
ale to rzecz piękna
nigdy nie zniknie
spełnię swój obowiązek
Tekst piosenki:
[Intro]
We lost everything
We had to pay the price
[Verse 1]
I saw in you what life was missing
You lit a flame that consumed my hate
I'm not one for reminiscing but
I'd trade it all for your sweet embrace
[Post-Verse]
Yes
Cause we lost everything
We had to pay the price
[Verse 2]
There's a canvas with two faces
Of fallen angels who loved and lost
It was a passion for the ages
And in the end guess we paid the cost
[Bridge]
A thing of beauty - I know
Will never fade away
What you did to me - I know
Said what you had to say
But a thing of beauty[Chorus]
Will nevеr fade away
Will never fadе away
[Verse 3]
I see your eyes, i know you see me
You're like a ghost how you're everywhere
I am your demon never leaving
A metal soul of rage and fear
[Post-Verse]
That one thing that changed it all
That one sin that caused the fall
[Bridge]
A thing of beauty - I know
Will never fade away
What you did to me - I know
Said what you had to say
But a thing of beauty - I know
Will never fade away
And I'll do my duty - I know
Somehow I'll find a way
But a thing of beauty
Will never fade away
And I'll do my duty