Tłumaczenie:
Ariette zmartwiona ukryta pod poduszką
I tarzasz się masowo na schodach
głowa do worka, proszę
Co jest nie tak
Ariette wyczuwa, kto puszcza, a ciebie to nie obchodzi
Co jest nie tak
Spokojnie, przechodziliśmy przez gorsze
Masz klasę, jesteś jak aktorka
kiedy noc zanika lub się poślizgniesz
Nie śpiący, zastanawiasz się
Powinieneś spać przez tydzień
wariujesz, gdy Ariette lśni w słońcu
Co jest nie tak
Spokojnie, przechodziliśmy przez gorsze
Tekst piosenki:
Ariette inquiète planquée sous son oreiller
Et toi t'es en vrac vautré dans l'escalier
la tête dans un sac je te demande
Qu'est-ce qui cloche
Ariette sens qui lâche et tu t'en moque
Qu'est-ce qui cloche
Relax on a connu pire
T'es classe, t'es comme une actrice
quand la nuit s'efface ou est-ce que tu glisses
Pas sommeil, tu te questionnes
Faudrait que tu dormes une semaine
tu deviens folle alors qu'Ariette brille sous le soleil
Qu'est-ce qui cloche
Relax on a connu pire