No Name (jap) - Hizamazuke Butadomo ga

Tłumaczenie:


Klękajcie, prosiaki

Zamierzam rozrywać przyszłość na kawałki
Jeżeli szukasz zbawienia, uklęknij przed moim obliczem

Stagnacji pole widzenia wypaczone jest zdrowym rozsądkiem
Kto należy do tego świata?
Nie jestem w stanie poznać odpowiedzi
Po prostu zamaluję to swoimi dłońmi

Ze skrzydłami wolności
Na mych plecach

W jakim miejscu się swobodnie poruszasz?
Jeżeli potrzebujesz drogi, aby ruszyć na przód, pokłoń się przede mną
Zamierzam rozrywać przyszłość na kawałki
Jeżeli szukasz zbawienia, uklęknij przed moim obliczem

Co za bałagan, herbata jest już zimna
Kłopotliwe (szkolne) szalone zasady
W co ty wierzysz, co wybierasz?
Jesteś jedynym, który będzie o sobie decydował

Ciężkie i niezachwiane
Podziemia w sercu

Za których polegniesz i za co walczysz?
Myślisz, że brakuje ci rozumu w tej chwili
Teraz wyczekuj, podążaj za moimi śladami
Nie odwracaj się, jeżeli chcesz ujrzeć prawdę na własne oczy

W jakim miejscu się swobodnie poruszasz?
Jeżeli potrzebujesz drogi, aby ruszyć na przód, pokłoń się przede mną
Zamierzam rozrywać przyszłość na kawałki
Jeżeli szukasz zbawienia, uklęknij przed moim obliczem

Tekst piosenki:


Hizamazuke, butadomo ga

Kiri saite misete yaru mirai sae mo
Sukui wo motomeru no naraba hizamazuke

Yodomu shikai yuganda joushiki
Kono sekai wa dare no mono ka?
Kotae nante wakaru hazu mo nai
Ima kono te de nurikaete yaru

Kagiri naki jiyuu no
Tsubasa wa kono se ni

Samayotte doko e yuku sono karada ga
Susumubeki michi ga hoshii nara hirefuse yo
Kirisaite misete yaru mirai sae mo
Sukui wo motomeru no naraba hizamazuke

Nante zama da sameta tii kappu
Wazura washii ikareta ruuru
Nani wo shinji nani wo erabu no ka
Kessuru no wa omae jishin da

Yuruginai omoi to
Chikai wo kokoro ni

Dare no tamae nan no tame tatakau no ka
Ima sono tarinai atama de kan-gaero
Mae wo miro tsuite koi sono hitomi de
Shinjitsu wo mitai no naraba me wo sorasu na

Samayotto doko e yuku sono karada ga
Susumubeki michi ga hoshii nara hirefuse yo
Kirisaite misete yaru mirai sae mo
Sukui wo motomeru no naraba hizamazuke