Nitzer Ebb - Fitness to Purpose (mix two)

Tłumaczenie:


w bitwie, w łóżku
w bitwie, w łóżku

rozgrzana para, rozgrzana
rozgrzana para, rozgrzana
ciepło ciała
ciepło ciała

i ślad
twych paznokci
i sól
na twych ustach

ślad
twych paznokci
sól
na twych ustach
ślad
twych paznokci
sól
na twych ustach

weszły między nas
weszły między nas

a ciała płyną
a ciała się zwijają
cóż, ten ogień płonie
przy włączonym świetle

w bitwie, w łóżku
w bitwie, w łóżku

rozgrzana para, rozgrzana
rozgrzana para, rozgrzana
ciepło ciała
ciepło ciała

a twoja głowa
leci do tyłu
twoja głowa
leci do tyłu
na poduszkę
do ciepła

twoja głowa
leci do tyłu
twoja głowa
leci do tyłu
na poduszkę
do ciepła
na poduszkę
do ciepła
do ekstazy
do ekstazy
ekstaza, pole bitwy
ekstaza, pole bitwy

w bitwie, w łóżku
w bitwie, w łóżku

rozgrzana para, rozgrzana
rozgrzana para, rozgrzana
ciepło ciała
ciepło ciała

i ślad
twych paznokci
i sól
na twych ustach

ślad
twych paznokci
sól
na twych ustach
ślad
twych paznokci
sól
na twych ustach

weszły między nas
weszły między nas

a ciała płyną
a ciała się zwijają
cóż, ten ogień płonie
przy włączonym świetle

a twoja głowa
leci do tyłu
twoja głowa
leci do tyłu
na poduszkę
do ciepła

twoja głowa
leci do tyłu
twoja głowa
leci do tyłu
na poduszkę, do ciepła
na poduszkę, do ciepła
do ekstazy
do ekstazy
ekstaza, pole bitwy
ekstaza, pole bitwy
formują
a nasze ułomne dusze
znane sobie z bitwy
znane z bitwy

znów to zrobimy
znów to zrobimy

rozgrzana para, rozgrzana
rozgrzana para, rozgrzana
ciepło ciała
ciepło ciała
i twe paznokcie
i twe usta
i twe ciało
i ciepło

twe paznokcie
twe usta
twe ciało
ciepło
twe paznokcie
twe usta
twe ciało
ciepło
twe paznokcie
twe usta
twe ciało
ciepło

w bitwie, w łóżku
w bitwie, w łóżku

zrób to znowu
znów to zrobimy
znowu

Tekst piosenki:


in the battle, in the bed
in the battle, in the bed

the pair is in heat, the heat
the pair is in heat, the heat
the heat of flesh
the heat of flesh

and the mark
of your nails
and the salt
on your lips

the mark
of your nails
the salt
the mark
on your lips
of your nails
the salt
on your lips

they came between us
they came between us

well this flame is on
and the bodies flow
and the bodies twist
while the light is on

in the battle, in the bed
in the battle, in the bed

the pair is in heat, the heat
the pair is in heat, the heat
the heat of flesh
the heat of flesh

and your head
flies back
your head
flies back
to the pillow
to the heat

your head
flies back
your head
flies back
to the heat
to the pillow
to the pillow
to the heat
to ecstasy
to ecstasy
ecstasy, the battleground
ecstasy, the battleground

in the battle, in the bed
in the battle, in the bed

the pair is in heat, the heat
the pair is in heat, the heat
the heat of flesh
the heat of flesh

and the mark
and the salt
of your nails
on your lips

the mark
of your nails
the salt
on your lips
the mark


of your nails
the salt
on your lips

they came between us
and the bodies flow
they came between us

well this flame is on
and the bodies twist
the light is on

and your head
flies back
your head
flies back
to the pillow, to the heat
to the pillow, to the heat
to ecstasy
to ecstasy
ecstasy, the battleground
ecstasy, the battleground
form
and our foul sounds
and our foul sounds
form
battle familiar
from battle familiar
we'll do it again

we'll do it again

in the battle, in the bed
in the battle, in the bed

the pair is in heat, the heat
the pair is in heat, the heat
the heat of flesh
the heat of flesh
and your nails
and your lips
and your flesh
and the heat

your nails
your flesh
your lips
the heat
your nails
your lips
the flesh
your heat
your nails
your lips
your flesh

the heat
in the battle, in the bed

in the battle, in the bed
do it again
we'll do it again
again
again
again
again
again
again
again
again
again
again
again
again