Nine Inch Nails - Me, I'm Not

Tłumaczenie:


Cóż, coś się dzieje
Nigdy tego nie planowałem
Masz coś czego potrzebuje
Trochę to niebezpieczne
I trace kontrole
Nie jestem do tego przyzwyczajony
Czego ode mnie oczekujesz?
Nie jestem do tego przyzwyczajony

Nie mogę tego zamknąć
Tego co zacząłem
I trudno mi powiedzieć
Skąd to się bierze
Trudno powiedzieć
Do czego jestem zdolny
I trudno mi uwierzyć
W to, czym się stałem

Hey, czy możemy się zatrzymać
Ja, ja nie
Hey, czy możemy się zatrzymać
Ja, ja nie
Hey, czy możemy się zatrzymać
Ja, ja nie

Mogę to połknąć
Zatrzymać to w środku
Określam siebie
Przez to jak dobrze się ukrywam
Czuje jak to się rozpada
Cóż, przynajmniej się starałem

Mogę wygrać tę wojnę
Jeśli nie będę walczyć
Jeśli odwołam to wszystko
Jakoś
Jeśli wiedziałbym wcześniej
Co teraz wiem

Hey, czy możemy się zatrzymać
Ja, ja nie
Hey, czy możemy się zatrzymać
Ja, ja nie
Hey, czy możemy się zatrzymać
Ja, ja nie

Tekst piosenki:


And it's happening
Never planned on this
You got something I need
Kind of dangerous
And I'm losing control
I'm not used to this
What you want from me?
I'm not used to this

I can't shut it off
This thing I've begun
And it's hard to tell - just
Where it's coming from
And it's hard to see
What I'm capable of
And it's hard to believe - just
What I've become

Hey, can we stop?
Me, I'm not
Hey, can we stop?
Me, I'm not
Hey, can we stop?
Me, I'm not
Hey, can we stop?
Me, I'm not

I can swallow it down
Keep it all inside
I define myself
By how well I hide
I feel it coming apart
Well, at least I tried

I can win this war
By knowing not to fight
If I take it all back
Someway, somehow
If I knew back then
What I know right now

Hey can we stop?
Me, I'm not
Hey can we stop?
Me, I'm not
Hey, can we stop?
Me, I'm not
Hey, can we stop?
Me, I'm not