Niil' - Day by Day
Tłumaczenie:
"Dzień po dniu"
Hej, wciąż jestem tym człowiekiem
Zabitym w środku
Próbującym zapomnieć
Problemy mojego życia
Chodzącym w deszczu
Jak fałszywy ślepiec
Może skręcę dobrze tu, albo tam...
Dzień po dniu, dzień po dniu
Wciąż jestem słaby
Może skręcę dobrze
Dzień po dniu, dzień po dniu
Wciąż jestem słaby
Może skręcę dobrze...
Nie chcę mówić o tym
"Dlaczego", "kto" lub "jak"
Po prostu zamknij swe usta
I pisz teraz to gówno
Może dla mojego snu
I przestań płakać
Nie muszę nic mówić, po prostu pisać...
Dzień po dniu, dzień po dniu
Wciąż jestem słaby
Może skręcę dobrze
Dzień po dniu, dzień po dniu
Wciąż jestem słaby
Może skręcę dobrze...
Hmmm, hmmm
Hej, nigdy nie osiągnę
Respektu i dumy
Na który kiedykolwiek zasłużyłem
I nie muszę kłamać
Tracę moją wiarę
Mogę zobaczyć w twych oczach
Nie wierzysz mi
Czemu?
Dzień po dniu, dzień po dniu
Wciąż jestem słaby
Może skręcę dobrze
Dzień po dniu, dzień po dniu
Wciąż jestem słaby
Może skręcę dobrze...
Tekst piosenki:
Hey, I'm still that man
killed inside
tryin' to forget
the problems of my life
Walking in the rain
like a fake blind
maybe I'll turn right here, or there...
Day by day, day by day
I'm still weak
Maybe I'll turn right...
Day by day, day by day
I'm still weak
Maybe I'll turn right here...
I don't wanna talk about
"why" "who" or "how"
just close your mouth
and write now this shit
maybe for I sleep
and stop to cry
I don't have to say, just write...
Day by day, day by day
I'm still weak
Maybe I'll turn right...
Day by day, day by day
I'm still weak
Maybe I'll turn right here...
Hmmm, hmmm
Hey, I will never get
the respect and the pride
that I ever deserve
and I don't need a lie
I'm losing my faith
I can see in your eyes
You don't believe me
why?
Day by day, day by day
I'm still weak
Maybe I'll turn right...
Day by day, day by day
I'm still weak
Maybe I'll turn right here...