Niemieckie wojskowe - Ein heller und ein batzen
Tłumaczenie:
Halerz i grosz,
Oba były moje, tak moje,
Halerz stał się wodą,
Grosz stał się winem, tak winem,
Halerz stał się wodą,
Grosz stał się winem.
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heido hahaha
Heidi, heido, heida
Heili heilo heila
Heili heilo heila
Gospodarze i dziewczyny,
Wołają oboje: "Ach!", "Ach!",
Gospodarze, gdy nadchodzę,
Dziewczyny, gdy idę, tak idę.
Gospodarze, gdy nadchodzę,
Dziewczyny, gdy idę.
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heido hahaha
Heidi, heido, heida
Heili heilo heila
Heili heilo heila
To była wielka radość,
Gdy go stworzył Pan Bóg
Facet, jak aksamit i jedwab,
Szkoda tylko, że pijak tak pijak
Facet, jak aksamit i jedwab,
Szkoda tylko, że pijak.
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heido hahaha
Heidi, heido, heida
Heili heilo heila
Heili heilo heila
Tekst piosenki:
Ein Heller und ein Batzen,
Die waren beide mein, ja mein
Der Heller ward zu Wasser,
Der Batzen ward zu Wein, ja Wein,
Der Heller ward zu Wasser,
Der Batzen ward zu Wein
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heido hahaha
Heidi, heido, heida
Heili heilo heila
Heili heilo heila
Die Wirtsleut und die Mädel,
Die rufen beid': "Oh weh! Oh weh!",
Die Wirtsleut, wenn ich komme,
Die Mädel, wenn ich geh, ja geh.
Die Wirtsleut, wenn ich komme,
Die Mädel, wenn ich geh
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heido hahaha
Heidi, heido, heida
Heili heilo heila
Heili heilo heila
War das'ne große Freude,
Als ihn der Herrgott schuf, ja schuf
ein Kerl, wie Samt une Seide,
nur schade, daß er Suff, ja Suff
ein kerl, wie samt une seide,
nur schade, daß er Suff
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heida
Heidi, heido, heido hahaha
Heidi, heido, heida
Heili heilo heila
Heili heilo heila