Nico Vega - Be Giving
Tłumaczenie:
Powiedz, że się postaramy
Nie poddamy się łatwo
Będziemy stali
Będziemy modlić się za to, co mamy
Ku chwale szczęścia
Oddamy pokłon przeszłości
Będę jeździć nago kabrioletem
Nawet gdybym miała nie ujechać daleko
Dziś będę spać na podłodze, bo
Nie potrzebuję żadnego łóżka do przeżycia
Łańcuchy, zerwij łańcuchy, spójrz
na świat jak twoi bracia i siostry
Łańcuchy, zerwij łańcuchy, spójrz
na świat jak twoi bracia i siostry
Jesteśmy wolni...
Od pracy
Pracować będziemy ciężko
Dla przyjaciół i sąsiadów
Zostaniemy tu wysoko
Bo to jest nasz świat
Pełen światła i miłości
Łańcuchy, zerwij łańcuchy, spójrz
na świat jak twoi bracia i siostry
Łańcuchy, zerwij łańcuchy, spójrz
na świat jak twoi bracia i siostry
Łańcuchy, zerwij łańcuchy, zerwij łańcuchy...
Powiedz, że się postaramy
Nie poddamy się łatwo
Będziemy stali
Będziemy modlić się za to, co mamy
Ku chwale szczęścia
Oddamy pokłon przeszłości
Będę jeździć nago kabrioletem
Nawet gdybym miała nie ujechać daleko
Dziś będę spać na podłodze, bo
Nie potrzebuję żadnego łóżka do przeżycia
Łańcuchy, zerwij łańcuchy, spójrz
na świat jak twoi bracia i siostry
Łańcuchy, zerwij łańcuchy, spójrz
na świat jak twoi bracia i siostry
Tekst piosenki:
Say we will be giving.
We won't be cheap,
we will be willing.
We'll pray for what we have
in honor of the fortune
we'll give thanks to the past.
I'm gonna drive off naked with the top down,
even if i don't make it to the next town,
I'm gonna sleep on the floor tonight cuz
I don't need a damn bed to survive on.
Chains cut, the chains see
the world as a brother and a sister now
Chains cut, the chains see
the world as a brother and a sister.
We're free...
from the labor.
We will work hard
for friends and neighbors,
We'll stay up above
cause we belong here
with the light and the love.
Chains cut, the chains see
the world as a brother and a sister now
chains cut, the chains see
the world as a brother and a sister now
chains, cut the chains, cut the chains...
Say we will be giving.
We won't be cheap,
we will be willing.
We'll pray for what we have
in honor of the fortune
we'll give thanks to the past.
I'm gonna drive off naked with the top down,
even if i don't make it to the next town,
I'm gonna sleep on the floor tonight cuz
I don't need a damn bed to survive on.
Chains cut, the chains see
the world as a brother and a sister now
Chains cut, the chains see
the world as a brother and a sister.