Neil Young - Needle And The Damage Done

Tłumaczenie:

Przyłapałem cię jak tłukłaś
W drzwi mojej piwnicy
Kocham cię kotku
Mogę dostać więcej
ooh, ooh, dokonało się zniszczenie

Ruszyłem na miasto i
Straciłem swój zespół
Obserwowałem jak igła
zabiera kolejnego człowieka
przepadł, przepadł, dokonało się zniszczenie

Śpiewam tę piosenkę
Bo kogoś kocham
Wiem, że niektórzy z was
tego nie zrozumieją
Krew jak mleko
trzeba chronić przed rozlaniem

Widziałem igłę
I dokonało się zniszczenie
Maleńka jego część jest w nas wszystkich
Ale każdy ćpun jest
Jak wschodzące słońce

Tekst piosenki:

I caught you knockin'
at my cellar door
I love you, baby,
can I have some more
Ooh, ooh, the damage done.

I hit the city and
I lost my band
I watched the needle
take another man
Gone, gone, the damage done.

I sing the song
because I love the man
I know that some
of you don't understand
Milk-blood
to keep from running out.

I've seen the needle
and the damage done
A little part of it in everyone
But every junkie's
like a settin' sun.