Nas & Damian Marley - Friends

Tłumaczenie:

W te późniejsze dni w Babilonie
Jak oglądam dorastające dzieci
W latach ich powodzenia
I tęsknię za tobą jeszcze bardziej
Nadal ślę je do szkoły
I mówię im
Co chcę, by wiedziały
Wszyscy moi przyjaciele salutują
Tatuś odszedł i
Lenny zepsuł
Kolejny rok przyszedł i przeminął
Człowiek upadł jak poranna rosa
Wujek Warrick chorował i odszedł
A kiedyś nie mógł
Złapać nawet grypy
Weź z tym skończ
Szanuj długo i należnie
Gdy nikt nie zawołał "co nowego"
Zawsze masz coś innego
Nasza przyjaźń nigdy się nie skończy
Wszystko się kończy gdy jeden odchodzi
Tak, na pewno mieliśmy wybuchy
Lecz jesteśmy jak rodzina
Ja i ty
Każda ścieżka, którą pokonujesz
Prowadzi do kogoś prawdziwego
Z tych, których wołaliśmy
Z tych kilku wybrańców

[Damian Marley]
O twoich przyjaciołach, którzy długo ci towarzyszyli
Wspomnienia o nich mogą zniknąć
Twoi prawdziwi przyjaciele będą towarzyszyć ci długo
Słońce czy deszcz
Twoi znajomi znikną
Twoi prawdziwi przyjaciele będą towarzyszyć ci długo

Twoi prawdziwi przyjaciele nie sprawią ci przykrości
Prawdziwi przyjaciele się nie zmieniają

[Nas]
Tylko rozmawiając ze zwycięzcą
Jeden przegrany, lub dwóch
Dostanie mój numer
Oni nadal myślą, że są autentyczni
Ale oni są jedynie autentycznie gorzcy
Słony czarnuch
Nienawidzi tych mądrzejszych
To są wątpliwcy
Którzy sprawiają, że chcę uciec
Ciężko, ale wydostałem się slamsów
Moja cena jest wyższa
Bo robię więcej niż tylko
Rap o pistoletach
Zdobyłem pieniądze dla czarnych
Już za nikim nie będziesz wyglądać
Pomogłem miliarderom zdobyć ich pozycję
Niektórzy realni milionerzy widzą, że to chore
Ponieważ patrzą w statystyki
Prawdziwi milionerzy
I nie mówię wcale o getto
Dokładny biznes
Maltretujesz czarnych
Słyszysz jak krwawią w więzieniu
Nie jesteś wielki
A nawet jeśli
Nie wyobrażam sobie
Kto by z tobą rządził
Dopieprzyć każdemu, to dla ciebie wszystko
Bogactwo zubożało
Zobacz do czego doszło
Nasz raport jest już nieaktualny
Byliśmy dobrzy kiedyś
Póki nie zobaczyłem, za jakiego kolesia mnie masz
Mieliśmy szansę pozbierać wszystko
Ja wziąłem większość na siebie
Przez nienawiść
Szansa zmarnowana

[Damian Marley]
Prawdziwi przyjaciele potowarzyszą ci długo
Ubrania i samochody się zniszczą
Prawdziwi przyjaciele nie zrobią ci przykrości
Prawdziwy przyjaciel się nie zmienia, eh

[Damian Marley]
Twój prawdziwy przyjaciel nie wda się w wojnę
Nie ważne, ile to go będzie kosztować
Twoi prawdziwi przyjaciele są, gdy wygrywasz i przegrywasz
Serio!
Bez pytań właściwie
Są gotowi być najwyżej
Zabrać się za wroga
Wszyscy za jednego
I jeden za wszystkich
Prawdziwy przyjaciel cię usłyszy
Bez sekretnych uczuć
Prawdziwi przyjaciele cię nie sprzedadzą
Żadnego sędziowania bez powodu
Serio!
Zawsze wychodzi
Posiłek
Gdy na zewnątrz susza
Jesteś prawdziwy!
Przyjaciele nie wyrzekną się ciebie
Nie

[Damian Marley]
Twoi prawdziwi przyjaciele towarzyszą ci długo
Gdy wszystko inne zawodzi
Twoi prawdziwi przyjaciele towarzyszą ci długo
Prawdziwi przyjaciele się nie zmieniają

[Nas]
Niech śmiech
Plotkarek
Szybciej zmienia się w łzy
Życzę ci
By żaden wąż w ciebie nie wstąpił
Musisz
Mieć czysty pogląd
tylko tchórz żyje w strachu
Moje otoczenie
To tylko prawdziwe, silne czarnuchy
Człowieku, my mamy kodeks etyki
Bez pytań
Bez zazdrości
Żadnych tendencji do feminizmu
Oczekujemy tego
Bez plotek
Bez fałszywej logiki
Żadnego liczenia na domowe zacisze
Nie szczędź obrony
Jeśli twój dom jest zamknięty
Nie trzymaj kart
Na ostatniego, który przejrzał
Egoizm
To wada charakteru
Bez kozła ofiarnego
Yo, co stało się z honorem?
Obcujesz
Z delikatnym dramatem sprzed Madonny
Miłość na telefon
Dla moich twardych kolesi

[Damian Marley]
Twoi prawdziwi przyjaciele potowarzyszą ci długo
Twoje wspomnienia mogą zniknąć
Twoi prawdziwi przyjaciele potowarzyszą ci długo
Słońce czy deszcz, eh
Twoi prawdziwi przyjaciele potowarzyszą ci długo, woe ya woe
Kiedy wszystko inne zawiedzie
Prawdziwi przyjaciele nie zrobią ci przykrości
Prawdziwi przyjaciele się nie zmieniają

[Damian Marley]
Czy jest syto
Czy skąpo
Czy moja szklanka jest pełna
Czy pusta
Ramię w ramię
Pójdziemy naprzód
Przez przeznaczenie
Przyjaciele, którzy są prawdziwi
Jest tutaj dla mnie
Należy im się szacunek
Oni opiekują się mną
Będąc zdołowanym
czy nawet nieobecnym
Oni są przy mnie
Hey

[Damian Marley]
Twoi prawdziwi przyjaciele potowarzyszą ci długo
Twoje wspomnienia mogą zniknąć
Twoi prawdziwi przyjaciele potowarzyszą ci długo
Słońce czy deszcz, hey
Twoi prawdziwi przyjaciele potowarzyszą ci długo, woe ya woe
Kiedy wszystko inne zawiedzie
Prawdziwi przyjaciele nie zrobią ci przykrości
Prawdziwi przyjaciele się nie zmieniają [x5]