Nas - What Goes Around

Tłumaczenie:


(Refren)
Ayo to trucizna, ekstaza, koks
Mówisz, że to miłość, to trucizna
Szkoły, w których uczyłem się, powinny zostać spalone, to trucizna.
Lekarze przepisują nam lekarstwo, które jest trucizną
Lekarze wstrzykują naszym dzieciom truciznę
Niezrozumienie religii jest trucizną

[Werset 1]
Czarnuchy w mojej dzielnicy zostaną zastrzeleni, dając truciznę
W szpitalach, strzały kruszą blok
Małe dzieci i starsze kobiety uciekają na całe życie
Mżący deszcz pojawia się na niebie za każdym razem, gdy ktoś umiera,
Musi być poza moim pieprzonym umysłem, co to jest, po raz setny?
Wysyłanie kwiatów na pogrzeby, czytanie "spoczywaj w spokoju"
Wiesz, jak zwykle, śmierć nadchodzi w trójkach
Życie jest krótkie, to powiedział jeden czarnuch
Nie, jeśli mierzysz życie według tego, jak się żyje i co zrobił
To zabawne, jak te czarne zabójcze firmy zarabiają na nas
Fast food ?? przesuwające czaszki i kości

[Refren]

[Werset 2]
Siostry w mojej dzielnicy próbują robić dobre dane wybory
Kiedy w ciąży porzucają szkołę lub przeprowadzają aborcję
Przestają pracować, mając nadzieję, że znajdą mężczyznę, który ich wesprze
Do późnej nocy matki są bezprzewodowe, myśląc o trwałej albo
Krem wybielający poprawi, gdy będą wspaniałe
Białe dziewczyny opalające się, liposukcja,
Fałszywe cycki są wszczepiane, fałszywe usta, które niszczą życie
Jasnoskóre kobiety, dwu rasowe, nienawistne wobec siebie
Wypierające się nawet ich krwi
Nie osądzam Tigera Woodsa, ale zasłaniam się na mentalną truciznę
To nawet gorsze niż narkotyki

[Refren]

[Verse 3]
Trucizna radia i telewizji, biała trucizna Jezusa
I wszelkie myśli o zabraniu mnie w dół to trucizna
Kto chce teraz wołowiny, moja ciepła skorupa rozdrażniła ich, zaorałem je.

[Mówić]
Nigdy się nie martwcie, wszyscy złoczyńcy mają to wrócone
Ponad tysiąc razy
Każdy pies ma swój dzień i wszystko się kręci
Nawet największy naród na świecie powraca do nich
Wszyscy zbierają to, co robią duszę, tak to się dzieje
Niewinne życia zostaną podjęte, to może się pogorszyć, ale my przez to przejdziemy.
Wy wszyscy bądźcie silni.

[Werset 4]
Chińczycy zbudowali kolej
Indianie ocalili Pielgrzyma
I w zamian Pielgrzym zabił ich
Nazywają to Święto Dziękczynienia, nazywam wasze wakacje dniem piekła
Bo jestem z ubóstwa, zaniedbany przez bogatych
Ja i moje czarnuchy dzielimy się codziennymi prezentami, tak jak w Boże Narodzenie
Zajeb dziwki i imprezuj codziennie, tak jakby był to ostatni raz
Jestem z moimi piekielnymi połączony i bijemy chłopaka
To jest mój poziom, pieprz to jeśli cię to wkurwia
To wszystko trucizna, wszystkie moje słowa dla wrogów to trucizna
Raperzy mówią tylko o Ki, to wszystko jest trucizna
Jak możesz nazywać siebie mistrzem ceremonii, nie jesteś trucizną
Pomyśl o dzieciach, które wprowadziłeś w błąd przy użyciu trucizny
A wszelkie myśli o zabraniu mnie w dół są trucizną
Kto chce teraz wołowiny, moja ciepła skorupa rozdrażniła ich, zaorałem je.


[Hak]
To, co wychodzi, powraca, mój czarnuchu
A to, co się wnosi, musi spaść, mój czarnuchu
Żołnierze znaleźli pod ziemią mojego czarnucha
Po prostu trzymaj to jesteśmy starsi teraz, mój czarnuchu
To, co wychodzi, powraca, mój czarnuchu
A to, co się wnosi, musi spaść, mój czarnuchu
Żołnierze znaleźli pod ziemią mojego czarnucha
Po prostu trzymaj to jesteśmy starsi teraz, mój czarnuchu


[Werset 5]
Ten czarnuch Ike z koszulką Iversona
Jasna skóra z herpees
Pieprzy/one siostry w Harlemie, Brooklynie i D.C.
To jest problem, bo nigdy nie mówi im, że to ma.
Od wpuszczania fagów wysysających go z wyspy Rikers w dziewięć-trzy
Napędy w Benz, wisi na wszystkich imprezach
Wszystkie koncerty, za kulisami, gdzie są gwiazdy
Kołysząc koszulami po twarzach suk jak w zegarku
Jak się nazywasz, skąd jesteś, łańcuch ekskluzywny
Myślące dziewczyny, że wszędzie jest głupio, spierdalają, rujnując ich życia
Więc nigdy nie będą mogły mieć dzieci i nigdy nie będą mogły być żonami
Nigdy nie używał prezerwatywy, zrób mu loda, on cię ma
Spotkał niewłaściwą sukę, a teraz on umarł z potwora AIDS
Rozmyślam, wierząc w karmę
Osoby na górze mogą po prostu się zepsuć i nie będą zjedzeni jutro
Znam kilka suk, które śpią na marzeniach czarnuchów
Odchodzą, kiedy czarnuchy dmuchają pierwszą sukę na kolanach
Znając tych, którzy ignorują ich nasiona
Zamiast zajmować się nimi, wydają pieniądze na drzewa
Modlę się za was, skonanych tatusiów
Bo kiedy dzieci dorastają, jest dla ciebie za późno
Teraz ty jesteś stary i zaczynasz się wściekać
To wszystko naukowe, mistyczne, znasz Ziemię i gwiazdy
Nie wahaj się powiedzieć, że usłyszałeś to od Nas
To, co jest przeznaczone, będzie
Zabójca George'a Busha aż George Busha zabije mnie
Wiele błogosławieństw, bądź zdrów, pamiętaj

[Hak]
To, co wychodzi, powraca, mój czarnuchu
A to, co się wnosi, musi spaść, mój czarnuchu
Żołnierze znaleźli pod ziemią mojego czarnucha
Po prostu trzymaj to jesteśmy starsi teraz, mój czarnuchu
To, co wychodzi, powraca, mój czarnuchu
A to, co się wnosi, musi spaść, mój czarnuchu
Żołnierze znaleźli pod ziemią mojego czarnucha
Po prostu trzymaj to jesteśmy starsi teraz, mój czarnuchu

Tekst piosenki:


[Chorus]
Ayo its poison, ecstacy, coke
You say its love, it is poison
Schools where I learned they should be burned, it is poison
Physicians prescripting us medicine which is poison
Doctors injecting our infants with the poison
Religion misoverstood is poison

[Verse 1]
Niggas up in my hood be getting shot giving poison
In hospitals, shots rittle the block
Little children and elderly women run for their lives
Drizzling rain come out the sky every time somebody dies,
Must be out my fucking mind, what is this, the hundreth time?
Sending flowers to funerals, reading rest in peace
You know the usual, death comes in threes
Life is short is what some nigga said
Not if you measure life by how one lives and what he did
Its funny how these black killer companies is making money off us
Fast food, ?? solar skull and bone crossers

[Chorus]

[Verse 2]
Sisters up in my hood trying to do good given choices
When pregnant drop out of school or have abortions
Stop working hoping that they find a man that will support them
Up late night on they mothers cordless, thinking a perm or
Bleaching cream will make better when they gorgeous
White girls tanning, lypo suction
Fake titties are implanted, fake lips thats life destruction
Lightskin women, bi-racial hateful toward themselves
Denying even they blood
I don't judge Tiger Woods but I overstand the mental poison
Thats even worser than drugs

[Chorus]

[Verse 3]
Radio and TV poison, white Jesus poison
And any thoughts of taking me down is poison
Who want beef now, my heat shell annoyed them, plaow

[Talking]
Never to worry, all the wrong doers got it coming back to em
A thousand times over
Every dog has its day and everything flips around
Even the most greatest nation in the world has it coming back to em
Everybody reaps what they souls thats how it goes
Innocent lives will be taken, it may get worse but we'll get through it
Yall be strong

[Verse 4]
The China-men built the railroad
The Indians saved the Pilgrim
And in return the Pilgrim killed em
They call it it Thanksgiving, I call your holiday hellday
Cause I'm from poverty, neglected by the wealthy
Me and my niggas share gifts every day like Christmas
Slay bitches and party everyday like this is the last
I'm with my heckles connecting and we hitting the lad
This is my level, fuck if it get you mad
It's all poison, all of my words to enemies it is poison
Rappers only talk about ki's, its all poison
How could you call yourself emcees you ain't poison
Think about the kids you mislead with the poison
And any thoughts of taking me down is all poison
Who want beef now, my heat shell annoyed them, plaow

[Hook]
What goes around comes around my nigga
And what goes up it must come down my nigga
The soldiers found below the ground my nigga
Just hold it down we older now my nigga
What goes around comes around my nigga
And what goes up it must come down my nigga
The soldiers found below the ground my nigga
Just hold it down we older now my nigga

[Verse 5]
This nigga Ike with the Iverson jersey
Light skin with herpees
Fuckin' sisters in Harlem, Brooklyn and D.C.
This is the problem cause he never tell em he got it
From letting fags suck him off Rikers Island in nine-three
Drives in Benz, hangs in all the parties
All the concerts, backstage where the stars be
Rocking their shirts in bitches faces like clockwork
Whats your name, where you from, chain blinging
Thinking girls everywheres dumb, taking powder ruining their lives
So they could never have babies, and they could never be wives
He never used a condom, give him head he got ya
Met the wrong bitch and now he dead from the monster AIDs
I contemplate, believing in karma
Those on top could just break and wont be eating tomorrow
I know some bitches who be sleeping on niggas dreams
They leave when they nigga blow she the first bitch on her knees
Knowing dudes thats neglecting their seeds
Instead of taking care of em they spending money on trees
I pray for you deadbeat daddies
Cause when them kids get grown its too late for you
Now you old and you getting shitted on
Its all scientific, mystic, you know the Earth and the stars
Don't hesitate to say you heard it from Nas
What is destined shall be
George Bush killer til George Bush kills me
Much blessings be healthy, remember

[Hook]