Nana Mouskouri - Lei Pikake

Tłumaczenie:


Zapach jaśminu unosi się w powietrzu
W delikatnych podmuchach wiatru
Kocham te kwiaty, które wciąż mnie zachwycają

Zrywam te kwiaty, które uwielbiam
Nigdy o nich nie zapomnę, nie mają sobie równych
Kocham te kwiaty, które wciąż mnie zachwycają

Przywołują tyle wspomnień
Naszyjnik z kwiatów jaśminu to moja miłość
Kocham te kwiaty, które wciąż mnie zachwycają
Kocham te kwiaty, które wciąż mnie zachwycają

Tekst piosenki:


Mapu ia ke ʻala o ka pīkake
I ka o aheahe a ka makani
Aloha aʻe au i ka pua ʻume me mau

ʻAko au i neia pua aloha
I poina ʻole la ai a he launa ʻole
Aloha aʻe au i ka pua ʻume me mau

Puana ʻia mai koʻu manaʻo
He lei pīkake kuʻu aloha
Aloha aʻe au i ka pua ʻume me mau
Aloha aʻe au i ka pua ʻume me mau