Tłumaczenie:
Kolory,
Pola przywdziewają różne kolory
Na wiosnę
Kolorowe,
Kolorowe są ptaki,
Które przylatują z daleka
Kolorowa,
Kolorowa jest tęcza,
Którą widzimy na niebie
I dlatego wielkie miłości
Podobają mi się, bo są różnokolorowe
I dlatego wielkie miłości
Podobają mi się, bo są różnokolorowe
I dlatego wielkie miłości
Podobają mi się, bo są wielobarwne
Kogut pieje,
Kogut pieje
Kukuryku, kukuryku, kukuryku
Kura gdacze,
Kura gdacze
Ko, ko, ko, ko, ko, ko, ko, ko, ko
Kurczęta,
Kurczęta piszczą
Pi, pi, pi, pi, pi, pi
I dlatego wielkie miłości
Podobają mi się, bo są różnokolorowe
I dlatego wielkie miłości
Podobają mi się, bo są różnokolorowe
I dlatego wielkie miłości
Podobają mi się, bo są wielobarwne
Tekst piosenki:
De colores,
De colores se visten los campos
En la primavera,
De colores,
De colores son los pajaritos
Que vienen de afuera,
De colores,
De colores es el arcoiris
Que vemos lucir,
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi.
Canta el gallo,
Canta el gallo con el
Quiri, quiri, quiri, quiri, qui
La gallina,
La gallina con el
Cara, cara, cara, cara cara
Los polluelos,
Los polluelos con el
Pio, pio, pio, pio, pi
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,
Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi.