Mrs. Green Apple - Inferno

Tłumaczenie:


Mrok przeszywa ciemność.
Każdego dnia przyzwyczajaliśmy się do chodzenia.
Moim marzeniem jest bezpieczne życie.
Tara Tara Tara z powodu braku stymulacji.

Przepraszam za to światło.
Gdzie jest droga, po której razem szliśmy?
Czasami bywam zazdrosny.
A wtedy zaczyna przeszywać mnie raniące ciepło

Którego płomienie wznoszą się.
W stronę ołowiu
Słodka melodia która jest godna zapamiętania.

Mówią, że nie ma wieczności.
Próbuję się z tego śmiać.
Każde nawet najbardziej lśniące światło kiedyś umrze.
Ogień życia zostanie ugaszony.

Będę wracać do tego dnia.
A tak przy okazji, dlaczego
Przestajemy o tym myśleć.
Moim marzeniem jest bezpieczne życie.

Nęka mnie ten brak wiedzy
Jeśli ją pożresz....
Zakocham się w Yosudze.
Tu jest właśnie ten ogień.
Który sprawia że blizny zostają podrażnione.

Powierzchnia wody
odbija jasne światło
Ściśnięcie twej ręki sprawia, że powracają do mnie nowe wspomnienia
A nocne niebo dobiega ku końcowi.

Na czele zaś stoi przeszkoda
Którą jest trudna teoria.
Mówią, że nie ma wieczności.
W końcu spróbuję wyronić kilka łez.

Pewnego dnia balony albo się kurczą, albo pękają.
A więc nadal chrońmy źródło życia i łączmy się ze sobą
Zakończenie bez praktyki zawodowej
Złamane serce bez możliwości transmisji.

Zerwanie bez możliwości gry.
To irytujące.
Zastanawiam się, czy to piekło.
Również zabawka, która ciągle dzwoni.

Magia, która ucieka przed bólem.
Skarby które są dla wszystkich
Mówią, że nie ma wieczności.
A więc Idźmy przed siebie aż do dnia, w którym ogień życia zostanie ugaszony.

Tekst piosenki:


terasu wa yami bokura wa
arukinarete kita hibi matotta
yume wa antai na kurashi da ga
shigeki busoku yue ni daradara

terasu wa yami bokura no
arukinareteita michi wa doko da?
toki wa tama ni shaku da ga
nukumori ni tsutsumare tada

homura ga tatsu
shirube no hou e
omoidasu wa yasashii merodii

eien wa nain da to nain da to iu
sore mo mata ii ne to waratte miru
kagayakeba itsuka wa hikari mo taeru
bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku

tokoro de naze
bokura wa shikou wo kyuu ni yameteirun da
yume wa antai na kurashi da ga
chishiki busoku yue ni harahara

shokuseba Yummy
yosuga ni sugaritsuita mama kuchite ikun da
koko wa gouka no naka da ga
kizuato ga hiritsuki tada

suimen ga tatsu
hikari no hou e
te wo toru wa atarashii memorii
yozora ga wakatsu
shirube no hou e
saegiru wa katagurushii seorii

eien wa nain da to nain da to iu
yappa kurushii ne to naite miru
fuusen mo itsuka wa shibomu ka wareru
bokura wa inochi no izumi wo mamori tsuzukete tsunaide yuku

manabi kirezu ni sotsugyou
tsutae kirezu ni shitsuren
asobi kirezu ni ketsubetsu
mendoukusai ga
jigoku ja aru mai shi

oto ga deru gangu mo
itami wo tobasu mahou mo
zenbu boku ni totte no takaramono
eien wa nain da to nain da to iu
bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku