Mon Laferte - Antes de Ti
Tłumaczenie:
Czy mnie widzisz
W moich źrenicach nie da się ukryć
Samotność, którą zgromadziłam
Twojemu spojrzeniu nie mogę kłamać
Byłam kobietą
Która chodziła między życiem a śmiercią
W miłości nigdy nie miałam szczęścia
Przed tobą
Wyczerpałam wszystkie łzy
Po tylu błędach
Przyzwyczaiłam się do bólu
Przed tobą
Nie znałam miłości
Byłam sama i smutna jak ta piosenka
Przemierzałam mroczną stronę księżyca
Przed tobą
Nie znałam miłości
Na każdą gwiazdę przypadało rozczarowanie
Nie było niczego
Przed tobą, moja miłości
Czy mnie widzisz
Teraz jestem jasna i przejrzysta
Warto było poznać cię
Uczenie się zapominać razem z tobą
Zaczęłam zostawiać
Cały ten niepokój
Przed tobą
Nie znałam miłości
Byłam sama i smutna jak ta piosenka
Przemierzałam mroczną stronę księżyca
Przed tobą
Nie znałam miłości
Na każdą gwiazdę przypadało rozczarowanie
Nie było niczego
Przed tobą, moja miłości
Tekst piosenki:
Me puedes ver
En mis pupilas no se puede esconder
La soledad que han ido recogiendo
A tu mirada no le puedo mentir
Fui una mujer
Que caminaba entre la vida y la muerte
En el amor yo nunca tuve suerte
Antes de ti
Agoté todas mis lagrimas
Después de tanto error
Me acostumbre al dolor
Antes de ti
Yo no conocía el amor
Estaba sola y triste como esta canción
Transitaba el lado obscuro de la luna
Antes de ti
Yo no conocía el amor
Por cada estrella una decepción
No había nada
Antes de ti, mi amor
Me puedes ver
Con claridad ahora soy transparente
Valió la pena todo, todo el conocerte
A olvidar contigo aprendí
Fui dejando atrás
Toda la tempestad
Antes de ti
Yo no conocía el amor
Estaba sola y triste como esta canción
Transitaba el lado obscuro de la luna
Antes de ti
Yo no conocía el amor
Por cada estrella una decepción
No había nada
Antes de ti mi amor