Miyavi - Aishiteru Kara Hajimeyou

Tłumaczenie:


Zacznijmy od "Kocham Cię".
Nie ważne jednak, jak działamy.
Obejmujemy się ukryci w dłoniach miłości.

Kochając, będąc kochanym, kochać siebie nawzajem...
I znowu, to stamtąd przychodzi miłość.

Zacznijmy od "Kocham Cię".
Nie ważne jednak, ile będziemy cierpieć,
Jesteśmy ukryci w dłoniach miłości.
Wciąż możemy kochać raz jeszcze.

Co to jest miłość, czym jest miłość, zastanawiam się?
Rzeczy, które robię, nie wymagają, by myśleć o nich, że to jest właśnie miłość. Tak sądzę.

Ja jestem mną, ty jesteś sobą, a miłość jest miłością.

Kocham cię, kocham cię, kocham cię.
Zacznijmy od tego.

Kocham cię, kocham cię, kocham!
Tak, jutro też ci to powiem.

Tekst piosenki:


"aishiteru" kara hajimeyou
Donna ni tsuyogattemo bokura wa ai no te no hira no ue de dakiatteru

Aishi, aisare, aishiau...
Soshite mata, soko kara ai ga umareru

"aishiteru" kara hajimeyou
Dore dake kizutsuitemo bokura wa ai no te no hira no ue de, sore de mo mata aishiau

Ai tte nan darou, nan nandarou?
Nante kangaeru hitsuyou no nai mono ga ai da to boku wa omounda

Boku ga boku de ari, kimi ga kimi de aru you ni, ai wa ai nan da.

I love you, i love you, i love you,
Soko kara bokura wa hajimaru

I love you, i love you, i love you,
Sou da, mata ashita kimi ni tsutaeyou

Sou shiyou