Miranda Lambert - I wanna die

Tłumaczenie:


Ty wiesz, że to jest tak skomplikowane, najpierw kochasz następnie nienawidzisz tego
Ktoś śmieje się, płacze ktoś, odchodzi ktoś, ktoś umiera
Ktoś zawsze ponosi klęskę i nadal gramy uczciwie
I ogień zawsze spali ciebie i nadal zapalamy płomień
Zróbmy to kochanie, bo ja nie będe walczyć
Jeżeli jesteś śmiercią dla mnie kochanie, chcę umrzeć

Zawsze mówisz, że kochasz mnie i nie ma nikogo ponad mną
Nigdy dając, zawsze mówiąc, nigdy zginając, zawsze tłukąc
Znam ciebie nie jestes kłamcą ,ale nie mówisz prawdy
I chodzisz ubrany w butach kogoś innego(?)
Jeżeli będziesz wydawał nieszczęście będę pierwsza w linii
Jeżeli jesteś śmiercią dla mnie kochanie, ja chcę umrzeć

Drzyj to, rozbij to
Połóż moje serce na twoim rękawie i noś to po cały mieście
Wiem, że jesteś graczem ale nie grasz z zasadami
I jestem tylko inną w długiej linii głupców

Tak to tak jest skomplikowane, kocham następnie nienawidzę tego
Śmieję się, płaczesz, odchodzisz, umieram
Ktoś zawsze ponosi klęskę i nadal gramy uczciwie
Tak ogień zawsze spali ciebie i nadal zapalamy płomień
Zróbmy to kochanie, bo nie chcę walczyc
Jeżeli jesteś śmiercią dla mnie, ja chce umrzeć

Drzyj to, rozbij to
Połuż moje serce na twoim rękawie i noś to po cały mieście
Wiem, że jesteś graczem ale nie graszz zasadami
I jestem tylko inną w długiej linii głupców

Tak to tak jest skomplikowane, kocham następnie nienawidzę tego
Śmieje się, ty płaczesz, żyję, umierasz
Znam ciebie nie jesteś kłamcą, ale nie mówisz prawdy
I chodzisz ubrany w butach kogoś innego(?)
Jeżeli będziesz wydawał niedolę będę pierwszą w linii
Jeżeli jesteś śmiercią dla mnie kochanie ja chcę umrzeć
Ohh ja chce umrzec umiera
Porwij to Porwij to
mm..mm..mm

Tekst piosenki:


You know it's so complicated, first you love then you hate it
Someone's laughing, someone's crying, someone's livin', someone's dying
Sombody always loses and we still play the game
And the fire will always burn you and we still light the flame
Let's make it up baby, cause I aint gonna fight
If you're the death of me darlin', I wanna die

You always say that you love me and there is no one above me
Never giving, always takin', never bending, always breaking
I know you aint a liar but you don't tell the truth
And you're walkin' on a wire wearing someone else's shoes
If you're handing out misery I'll be the first in line
If you're the death of me darlin', I wanna die

Tear it up, break it down
Put my heart on your sleeve and wear it all over town
I know you're a player but you don't play by the rules
And I'm just another in a long line of fools

Yeah it's so complicated, I love then I hate it
I'm laughing, you're crying, you're livin', I'm dyin'
Somebody always looses and we still play the game
Yeah the fire will always burn you and we still light the flame
Let's make it up baby, cause I aint gonna fight
If you're the death of me darlin', I wanna die

Tear it up, break it down
Put my heart on your sleeve and wear it all over town
I know you're a player but you don't play by the rules
And I'm just another in a long line of fools

Yeah it's so complicated, I love then I hate it
I'm laughing you're crying, I'm living, you're dyin'
I know you aint a liar but you don't tell the truth
And you're walkin on a wire wearing someone else's shoes
If you're handing out misery I'll be the first in line
If you're the death of me darlin' I wanna die
Ohh I wanna die
Tear it up Tear it up
mm..mm..mm