Milky Chance - Feathery
Tłumaczenie:
Pierzasty
Pojawili się i wyczyścili moją duszę tak łatwo
Wysoko ponad mną, ale mimo tego mogłem ich słyszeć
Wiatr bierze ich daleko tak miękko jak piórko
By pokazać im wszystkie miejsca, które mogą zdobyć
I nie jest za daleko dla nich, żeby iść i zostawić
mnie zupełnie samego jak nie ma gwarancji na taki sen
I pozostawili mi czarne pióro na drodze
Mówię: tak, jestem marzycielem i te piórka,
one nie pozostaną
I spróbuję
Spróbuję zatrzymać cię
z moimi rękami wokół twojego serca
Nawet jeśli miłość ma zamiar mnie zabić
Spróbuję... (x2)
Pojawili się i wyczyścili moją duszę tak łatwo
Wysoko ponad mną, ale mimo tego mogłem ich słyszeć
Wiatr bierze ich daleko tak miękko jak piórko
By pokazać im wszystkie miejsca, które mogą zdobyć
I nie jest za daleko dla nich, żeby iść i zostawić
mnie zupełnie samego jak nie ma gwarancji na taki sen
I pozostawili mi czarne pióro na drodze
Mówię: tak, jestem marzycielem i te piórka,
one nie pozostaną
I spróbuję
Spróbuję zatrzymać cię
z moimi rękami wokół twojego serca
Nawet jeśli miłość ma zamiar mnie zabić
Spróbuję... (x2)
Tekst piosenki:
They came along and washed my soul so easy
High above myself, but I could hear them anyway
The wind is taking them away so feathery
To show them all the places they can reach
And it's not too far for them to go and leave
Me all alone like there is no guaranty for such a dream
And they bequeath me a black feather on the way
And I say: Yes, I am a dreamer and these feathers,
they won't stay
And I will try
Try to hold you
With my arms around your heart
Even though love is going to kill me
I will try ... (x2)
They came along and washed my soul so easy
High above myself, but I could hear them anyway
The wind is taking them away so feathery
To show them all the places they can reach
And it's not too far for them to go and leave
Me all alone like there is no guaranty for such a dream
And they bequeath me a black feather on the way
And I say: Yes, I am a dreamer and these feathers,
they won't stay
And I will try
Try to hold you
With my arms around your heart
Even though love is going to kill me
I will try ... (x2)