Miley Cyrus - On My Own (Cover)

Tłumaczenie:


Teraz znowu jestem całkiem sama
Nie mam gdzie zakręcić ani nikogo do kogo mogłabym pójść
Bez domu, bez przyjaciela
Bez nikogo z kim mogłabym się witać
I teraz gdy noc jest już blisko
Mogę wierzyć że on jest tutaj
Czasami spaceruję sama w nocy
Gdy wszyscy inni śpią
Myślę o nim i jestem szczęśliwa
W takim towarzystwie jakim jestem
Miasto zasypia
A ja mogę żyć w swojej głowie

Na własną rękę
Udaję że on jest obok mnie
Całkiem sama spaceruję z nim do rana
Bez niego, czuję jego ramiona wokół mnie
Gdy się gubię, zamykam oczy
I on mnie znajduję
W deszczu bruk błyszczy jak srebro
Wszystkie światła są mgliste w rzecze
W ciemności drzewa są pełne blasku gwiazd
A wszystko co widzę to on i ja na zawsze

Tekst piosenki:


And now I'm all alone again
Nowhere to turn, no one to go to
Without a home without a friend
Without a face to say hello to
And now the night is near
Now I can make believe he's here
Sometimes I walk alone at night
When everybody else is sleeping
I think of him and then I'm happy
With the company I'm keeping
The city goes to bed
And I can live inside my head

On my own
Pretending he's beside me
All alone I walk with him till morning
Without him I feel his arms around me
And when I lose my way I close my eyes
And he has found me
In the rain the pavement shines like silver
All the lights are misty in the river
In the darkness, the trees are full of starlight
And all I see is him and me forever and forever