Miley Cyrus - Love Someone

Tłumaczenie:


Musisz pokochać kogoś

Nie wiem, co ci powiedziano
Ani co mówią o mnie
Nigdy się nie poddaję, ani nie odpuszczam
Nie mam czasu martwić się tym bałaganem
Powoli zaczynam się męczyć, radząc sobie z twoim stresem
Zaczynam myśleć, że nie masz serca, pewnie nie masz też duszy
Poddajesz się albo próbujesz za późno
Jedyne, co robię, to daję, a ty tylko zabierasz
Jestem zmęczona chronieniem cię przed tym, co powinieneś wiedzieć

Od dnia, kiedy cię poznałam
Wiedziałam, że nie jesteś tym jedynym
Ale nic nie hamuje mnie przed żałowaniem
Pakuję cały swój bałagan i idę dalej

Nie jestem nawet pewna, gdzie pójdę
Bo traktowałam twój dom jak mój własny
Ale to już się kończy
Nienawidzę tego, jak było
Światła słabną, a ściany zapadają się
Nadeszła pora, by królowa znalazła dla siebie nowy tron
Kiedy odpuszczam, robię to po całości
Przyszłam i uczyniłam z ciebie moje życie
Więc nie waż się nawet mówić, że mi nie zależało
Kiedy potrzebowałam cię najbardziej, nigdy cię nie było
Prędzej w piekle spadnie śnieg, niż zostanę twoją żoną

Od dnia, kiedy cię poznałam
Wiedziałam, że nie jesteś tym jedynym
Ale nic nie hamuje mnie przed żałowaniem
Pakuję cały swój bałagan i idę dalej

Zrzucam swoje buty i biegnę w stronę słońca
Powtarzam sobie: "Nic naprawdę nie jest warte, jeśli przy tym dobrze się nie bawisz"
Żeby sprawić, że ktoś z tobą zostanie
Musisz kogoś pokochać, musisz kogoś pokochać

Od dnia, kiedy cię poznałam
Wiedziałam, że nie jesteś tym jedynym
Ale nic nie hamuje mnie przed żałowaniem
Pakuję cały swój bałagan i idę dalej

Musisz kogoś pokochać, musisz kogoś pokochać
Musisz kogoś pokochać, musisz kogoś pokochać

Tekst piosenki:


You gotta love someone

I don't know what you’ve been told
Or what they say about me
I never give up, or give it a rest
I ain't got time to worry about a mess
And I'm kinda getting tired
Of dealing with all of your stress
I’m starting to think you have no heart
You don't even have a soul
You always give in
Or you try too late
All I do is give
And all you do is take
I'm tired of protecting you
From what you need to know

Ever since the day that I met you
I knew you weren't the one
But nothing ever stops me from forgetting
Packing all my shit and moving on

I'm not sure I'd even go
'Cause I made your house my home
It's coming to an end
I hate how it’s been
Lights are getting dim
And the walls are caving in
And as time falls, and it's for this quenn
To go and find another throne
When I give it up, I give it all
I went and made you my life
And don’t you dare say I don't care
When I need you most,
You know you’re never there
It'll be a cold day in hell before
I'd ever be your wife

Ever since the day that I met you
I knew you weren't the one
But nothing ever stops me from forgetting
Packing all my shit and moving on

Kicking off my shoes
And running towards the sun
I said, "Nothing’s really worth it
Unless you're having fun"
To make somebody stay
You gotta love someone
You gotta love someone

Ever since the day that I met you
I knew you weren't the one
But nothing ever stops me from forgetting
Packing all my shit and moving on

You gotta love someone
You gotta love someone
You gotta love someone
You gotta love someone