Miley Cyrus - Bone Dance

Tłumaczenie:


Żeby poznac każdą kośc nie wpadając przy tym z złośc
Trzeba znaleźc sprytny trik
wtedy pojmiesz wszystko w mig.
Aż płoną mi policzki
gdy liczę swe paliczki
Śródstopia mam już dośc
tak bardzo daje w kosc
Na widok kosci stępu
dostaję wręcz obłędu.
Od wiedzy pęka głowa
a jeszcze kośc strzałkowa
i piszczel oraz rzepka
aż trzeszczy piąta klepka.
Taneczne ruchy kostek
wprawiają w drżenie mostek.

Refren:
Szare komórki pobudzone
Wchłaniają wiedzę jak szalone.
Każdą kostkę i kosteczkę
Wykułuśmy na blaszeczke.
Wszystko co zapamiętane
już nie będzie zapomniane.


Żeby poznac każdą kośc nie wpadając przy tym z złośc
Trzeba znaleźc sprytny trik
wtedy pojmiesz wszystko w mig.
Anatomii mam już dośc
tak bardzo daje w kosc
Na widok kości stępu dostaję wręcz obłędu.
Od wiedzy pęka głowa
A jeszcze kośc strzałkowa
i piszczel oraz rzepka
aż piszczy piąta klepka.
Taneczne ruchy kostek
wprawiają w drżenie mostek.

Refren:
Szare komórki pobudzone
Wchłaniają wiedzę jak szalone.
A wszystko co zapamiętane
już nie będzie zapomniane.

Tekst piosenki:



My bod has many parts
And this is where it starts
Phalenges I have ten,
And Medditarsals then
I got some tarsals too,
I'll put them in my shoes
The Fibula is next,
According to my text
Then comes the tibia,
That ain't no fibia
And now I'm up to my knee
Yeah,Yeah,Yeah
Thats the petela to me

We're doin' the bone dance
We study the answers
Again and again till I get it right
We're doing the bone dance
Ya dance and you'll learn it
And we won't mess up this test
We'll get it perfect



When I milk the cow,
On uncle Earl's farm
I use the ulna bone,
That is in my arm
Moo Yah!!!!!

And now I take it home, with the Parital bone
It might be crazy,
But we learn that way
Temporal and Frontal too
And now we're finally through
That makes two hundred and six
I found a way that clicks
(chant)
Bone bugs in the house

We're doin' the bone dance
Ya study the answers,
Again and again till I get it right
We're doin' the bone dance
Ya dance and you'll learn it
And we won't mess up this test
We'll get it perfect