Michael Jackson - Take Me Back

Tłumaczenie:


Zabierz mnie z powrotem
Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce
To jest przy tobie, kochanie
Ah, zabierz mnie z powrotem
Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce
To jest przy tobie, kochanie

Myślałem, wszędzie dobrze, gdzie mnie nie ma
Myślałem, słońce świeci jaśniej bez pożegnania
Trzymam w ręku kartkę
Łzy płyną niczym deszcz
Chcę znów wrócić do domu
Chcę żebyś...

Zabrała mnie z powrotem
Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce
To jest przy tobie, kochanie
Zabierz mnie z powrotem
Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce
To jest przy tobie, kochanie
Na tym świecie nie ma miłości
Bez ciebie nie ma na tym świecie miłości

W poszukiwaniach siebie samego
Widziałem tylko twoją twarz i nic więcej
Gdziekolwiek idę, cokolwiek robię
Wciąż czuję, że powinnaś
Pojawić się i...

Zabrać mnie z powrotem
Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce
To jest przy tobie, kochanie
Ah, zabierz mnie z powrotem
Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce
To jest przy tobie, kochanie

Wracam do ciebie
I chcę ci to wynagrodzić
I wszystkie problemy, które spowodowałem
Choćby zajęło mi to całe życie, wynagrodzę ci je
Chcę tylko, byś zabrała mnie, zabrała mnie
Zabierz, zabierz, zabierz, zabierz mnie z powrotem

Zabierz mnie z powrotem, wybacz mi
Zabierz mnie tam, gdzie jest moje miejsce
Jeśli potrafisz, jeśli w swoim sercu
Potrafisz mi wybaczyć

Tekst piosenki:


Take me back
Take me back where I belong
That's with you baby
Ah take me back
Take me back where I belong
That's with you baby

I thought the grass was green on the other side
Thought the sun shine brighter without saying goodbye
There's a card in my hand
Tears fall like rain
I wanna come home again
I want you to...

Take me back
Take me back where I belong
That's with you baby
Take me back
Take me back where I belong
That's with you baby
Ain't no love in this world
Ain't no love in this world without you

In my search to find myself
I saw your face and nothing else
Every place I go everything I do
I still feel the need for you
Come on and...

Take me back
Take me back where I belong
That's with you baby
Ah take me back
Take me back where I belong
That's with you baby

I'm on my way back to you
And I wanna make it up to you
And all the prolems that I caused you
If it takes my life I'll make it up to you
I just want you to take me, take me
Take me, take me, take me, take me

Take me back, forgive me
Take me back where I belong
If you can, if you can find it
In your heart to forgive me