MGMT - Me and Michael

Tłumaczenie:


Nie każdy może być jak ja i Michael
Jedynym problemem jest zapominanie, po której jesteś stronie
Więc myślisz, że światło wróci w letnią noc
Jak cała reszta, ale oni nie mogą się dowiedzieć

W każdej scenie, jestem ja i Michael
Bomby wyobraźni spadają z chmur
Wydaje się, że oznaki niebezpieczeństwa nie pozwolą umrzeć uczuciom
Kiedy wszystkie najlepsze i najjaśniejsze odczucia odeszły

Ja i Michael
Trwali jak to tylko możliwe
Ja i Michael
To nie jest pytanie
To ja i Michael
Trwali jak to tylko możliwe
Ja i Michael
To nie jest pytanie
Ja i Michael

Podwójna gwiazda upada jak zachodzące słońce
Zbyt dumny z siebie, by zauważyć, że nadeszły zmiany
Więc myślisz, że utracenie stronnictwa nigdy nie zniszczyłoby podziałów
Kiedy świętość nie była rzeczą wątpliwą

Ja i Michael
Trwali jak to tylko możliwe
Ja i Michael
To nie jest pytanie
To ja i Michael
Trwali jak to tylko możliwe
Ja i Michael
To nie jest pytanie
Ja i Michael

Tekst piosenki:


Not everyone can be like me and Michael
The only problem is forgetting which side you're on
So you think the burning light will reappear on summer nights
Like all the rest, but they can't find out

In every scene, it's me and Michael
Imaginary bombs raining down from the clouds
So it seems the danger signs will never let the feelings die
When all the best and brightest have gone

Me and Michael
Solid as they come
Me and Michael
It's not a question now
It's me and Michael
Solid as they come
Me and Michael
It's not a question now
Me and Michael

Binary star sink like the setting sun
Too happy with ourselves to notice when the change had come
So you think the losing side would never break dividing lines
When sanctity wasn't a thing of doubt

Me and Michael
Solid as they come
Me and Michael
It's not a question now
It's me and Michael
Solid as they come
Me and Michael
It's not a question now
Me and Michael