Metro - Wieża Babel

Tłumaczenie:

this point on the Earth they appointed together
there were so many of them that no one could have counted
let there be the Tower - the pyramid of dreams
thought somebody, and then the scream cut throught the silence:

we will build the Tower
I believe, I believe, I believe...
even though we speak different words and we've got different skins' colours
just to get to the extraterrestrial sphere
where are the tops of the mountains
where among the clouds
you can see God eye to eye
staircase to the Paradise
Cain wanted to be there
and so did Abel
people without countries
nameless constructors of the Tower of Babel

we all live now in different parts of the Earth
and everyone has their center of the world elsewhere
but the Tower of Babel always remains a dream
it's so tall that in our dreams it touches the stars

we will build the Tower
I believe, I believe, I believe...
even though we speak different words and we've got different skins' colours
just to get to the extraterrestrial sphere
where are the tops of the mountains
where among the clouds
you can see God eye to eye
staircase to the Paradise
Cain wanted to be there
and so did Abel
people without countries
nameless constructors of the Tower of Babel

just like Nomads without countries and roots
we're looking for You in the catacombs of big cities
we'll find the Tower of Babel's shadows out there
in the underground of the subway we can touch the sky

we will build the Tower
I believe, I believe, I believe...
we'll write the formula of dreams that came true
because the countdown always ends up on zero
beyond the mountains' tops
above the clouds
going up to the Universe isn't hard to do in our era

staircase th the Paradise
Cain wanted to be there
and so did Abel
people without countries
nameless constructors of the Tower

we will build the Tower
I believe, I believe, I believe...
even though we speak different words and we've got different skins' colours
on the skies' horizon, in the extraterrestrial sphere
above the range of mountains
somewhere among the clouds
He will hear us when we'll say the words ''I believe''