Merle Haggard - What a Friend We Have in Jesus

Tłumaczenie:


Jakiego przyjaciela mamy w Jezusie,
Wszystkie nasze grzechy i żale do zaniesienia!
Jaki zaszczyt do znoszenia
Wszystko dla Boga w modlitwie!
O jaki spokój który często zaprzepaszczamy
O jaki zbyteczny ból znosimy,
Wszystko to dlatego że nie przynosimy
Wszystkiego do Boga w modlitwie

Jesteśmy słabi i ciężko obładowani
Obciążeni mnóstwem trosk?
Bezcenny Zbawca, nadal nasze schronienie;
Powierz to Panu w modlitwie.
Czy możemy znaleźć tak wiernego przyjaciela
Który podzieli nasze wszystkie rozpacze?
Jezus zna każde nasze słabości;
Powierz to Panu w modlitwie.

Jaki zaszczyt do zaniesienia
Wszystko do Boga w modlitwie!

Tekst piosenki:


What a friend we have in Jesus
All our sins and grieves to bear
What a privilege to carry
Everything to God in prayer
Oh what peace we often forfeit
Of what needless pain we bear
All because we do not carry
Everything to God in prayer

Have we trials and temptation
Is there trouble anywhere
We should never be discouraged
Take it to the Lord in prayer
Oh what peace we often forfeit
Of what needless pain we bear
All because we do not carry
Everything to God in prayer

Can we find a friend so faithful
Who will all our sorrow share
Jesus knows our every weakness
Take it to the Lord in prayer