Mela Koteluk - Wolna

Tłumaczenie:


I'm running down the streets
city lights
are carrying me home to sleep

The next morning
the same way
on the tram no 2

Amongst occurences
only a word instead of a sentence
you'll give me again

I'm running after my thoughts
I'm losing my steps
Everyday I drive to you

So many
So many events join us
So many
So many events still join us

Free imagination
has not let me fall asleep
since a week
when a woman loves
her head splits within silence
and her face gets older
I don't expect
any returns

So many
So many events join us
So many
So many events still join us

Tekst piosenki:


Biegnę ulicami
Swiatła miasta
Niosą mnie do domu spać

Kolejnego rana
Ta sama trasa
Tramwajem numer dwa

Między zdarzeniami
Jedno słowo zamiast zdania
Znów mi dasz

Biegnę za myślami
Gubię nogi za krokami
Co dzień do ciebie gnam

Tyle, tyle zdarzeń łączy nas
Tyle, tyle zdarzeń jeszcze łączy nas


Wyobraźnia wolna
Od tygodnia nie pozwala
Mi spokojnie spać
Gdy kobieta kocha
Od ciszy pęka głowa i starzeje twarz
Powrotów nie przewiduję

Tyle, tyle zdarzeń łączy nas
Tyle, tyle zdarzeń łączy nas