Meg & Dia - Monster

Tłumaczenie:

Jego ciche szepty.
Kochaj mnie. Kochaj mnie.
Tylko o to proszę.
Kochaj mnie. Kochaj mnie.
Poobijał swoje małe pięści by poczuć cokolwiek.
Zastanawiał się, jak to jest dotknąć i czuć cokolwiek.

Potwór
Jak powinnem się czuć?
Są tu różne stwory.
Zaglądające przez okno...

Tej nocy uwięził ją.
Pobił i złamał* ją.
Szarpał się z nią.
Potem ją zgwałcił*.
Jej posiniaczone nadgarstki a potem jej kostki.
Cichy ból.
Wtedy powoli zauważył, że ich koszmary były jego marzeniami.

Potwór
Jak powinnem się czuć?
Są tu różne stwory.
Zaglądające przez okno...
Czas ułyszy ich głosy
Jestem szklanym dzieckiem.*
Jestem smutkiem Hanny*

Potwór
Jak powinnem się czuć?
Ściągnijcie wszystkie prześcieradła
Zabijcie uszy koronkową poduszką
Są tu wanny
Pełne świetlików*
Wykąp się w nafcie
Ich słowa wytatuowane w jego żyłach


* złamał ją psychicznie
* stole her - ukradł "ją", czyli zgwałcił
* szkło jest przezroczyste - a on był niewidzialny dla swojej matki
* jest niechcianym dzieckiem Hanny
* świetliki oznaczają płomienie