McFly - This Song
Tłumaczenie:
Gdzieś na świecie ktoś właśnie kocha się do tej piosenki
Gdzieś na świecie ktoś kocha się do tej piosenki
Gdzieś na ziemi ktoś właśnie wraca do domu słuchając ten piosenki
Gdzieś na ziemi ktoś wraca do domu słuchając ten piosenki
Opleć swoje nogi wokół mnie, i wykorzystaj jak najlepiej tę przejażdżkę
Wyłączając swoje myśli.
Do utraty kontroli,
Rozpal ogień w swojej duszy
I swoje żądze, daj mi znać
I próbuję,
Dziewczyno, próbuję uczynić cię szczęśliwą
I nie przestanę do końca swoich dni.
Gdzieś w tym mieście jakieś zespoły właśnie grają tę piosenkę
Gdzieś na świecie jakieś zespoły grają tę piosenkę
Opleć swoje nogi wokół mnie, i wykorzystaj jak najlepiej tę przejażdżkę
Wyłączając swoje myśli.
Do utraty kontroli,
Rozpal swoją duszę
I swoje żądze, daj mi znać
I próbuję,
Dziewczyno, próbuję uczynić cię szczęśliwą
I nie przestanę do końca swoich dni.
Do utraty kontroli,
Rozpal swoją duszę
I swoje żądze, daj mi znać
I spróbuj,
Dziewczyno, próbuję uczynić cię szczęśliwą
I nie przestanę do końca swoich dni.
Bo potrzebuję cię, kobieto! Żebyś była przy mnie!
Mogę być dla ciebie tym kimś, kto da ci czego potrzebujesz!
Rozpal ogień w swojej duszy
I swoje żądze, daj mi znać
I próbuję,
Dziewczyno, próbuję uczynić cię szczęśliwą
I nie przestanę do końca swoich dni.
Do utraty kontroli,
Rozpal swoją duszę
I swoje żądze, daj mi znać
I spróbuj,
Dziewczyno, próbuję uczynić cię szczęśliwą
I nie przestanę do końca swoich dni.
Tekst piosenki:
Somewhere in the world, someone's making love to this song right now
Somewhere in the world, someone's making love to this song
Somewhere on the Earth someone's driving home to their soul right now
Somewhere on the Earth someone's driving home to their soul
Wrap your legs around me and make the most of this ride
By turning up your mind
Got to lose control
Release the fire in your soul
And your desires let me know
I'll try, girl I'll try to make you happy
I won't stop until the day that I die
Somewhere in this town, cover bands are playing this song right now
Somewhere in this town, cover bands are playing this song
Wrap your legs around me and make the most of this ride
By turning up your mind
Got to lose control
Release the fire in your soul
And your desires let me know
I'll try, girl I'll try to make you happy
I won't stop until the day that I die
Got to lose control
Release the fire in your soul
And your desires let me know
I'll try, girl I'll try to make you happy
I won't stop until the day that I die
Cos I need you woman, to be all over me
I could be your someone and give, give, give, give what you need
Release the fire in your soul
And your desires let me know
I'll try, girl I'll try to make you happy
I won't stop until the day that I die
Got to lose control
Release the fire in your soul
And your desires let me know
I'll try, girl I'll try to make you happy
I won't stop until the day that I die