Maria Konopnicka - Rota

Tłumaczenie:

1.We won't forsake the land we came from,
We won't let our speech be buried.
We are the Polish nation, the Polish people,
From the royal line of Piast.
We won't let the foe Germanize us.
So help us God!
So help us God!

2.To the last blood drop in our veins
We will defend our Spirit
Till into dust and ash shall fall,
The Teutonic windstorm.
Every doorsill will be a fortress for us.
So help us God!
So help us God

3.The German won't spit in our face,
Nor Germanize our children,
Our host will arise in arms,
Holy Spirit will lead the way.
We'll set out when the golden horn calls.
So help us God!
So help us God!

4.We won't have Poland's name defamed,
We won't step into a coffin alive.
In Poland's name, in its worship
We lift our foreheads proudly,
A grandson will regain his forefathers' land
So help us God!
So help us God!