Marek Torzewski - Nie oczekuję już

Tłumaczenie:


In the garden of our twilight slowly smooths sharp outlines of trees and time, sunny replaces our time in a long shadow in the garden of our branches tremble in anticipation before the cold season bad when I will be dressed in white frost

I do not expect longer life from the same roses Top thorns, which I so many years in my heart are deep-rooted and now I do not expect sudden storms Heart Just one of your

A smile, a gesture I love the whole world is once again ahead No matter how cold and black - white in the garden day is what is hidden in us To survive Doda forces are spring bloom It is through our flower again Hope I did not do it because time is the time ours is ours

Tekst piosenki:


W ogrodzie naszym
Powoli zmierzch
Wygładza ostre
Kontury drzew
I czas, słoneczny nasz czas
Zamienia
W długi cień
W ogrodzie naszym
Gałęzie drżą
W oczekiwaniu
Przed porą złą
Gdy chłód obejmie je
I ubierze w biały szron

Nie oczekuję już
Od życia samych róż
Najwyżej cierni, co
I tak od lat
w sercu mym są
i głęboko tkwią
Nie oczekuję już
Serca nagłych burz
Wystarczy jeden twój

Uśmiech, gest
I cały ten świat
Miłością znów jest
Nieważne ile
Przed nami zim
I czarno – białych
W ogrodzie dni
To co ukryte jest w nas
By przetrwać
Doda sił
Jesteśmy wiosną
To dzięki nam
Zakwitnie znowu
Nadziei kwiat
I nic nie zrobi mu czas
Bo czas jest nasz, jest nasz....