Manu Chao - Me Gustas Tu

Tłumaczenie:

Która godzina, moje serce?
Powiedziałem ci bardzo wyraźnie.

12 w nocy w Hawanie, Kuba.
11 w nocy w San Salvador, Salwador.
11 w nocy w Managui, Nikaragua.

Lubię samoloty, podobasz mi się.
Lubię podróżować, podobasz mi się.
Lubię poranek, podobasz mi się.
Lubię wiatr, podobasz mi się.
Lubię marzyć, podobasz mi się.
Lubię morze, podobasz mi się.

Co będę robił? Nie wiem.
Co będę robił? Już w ogóle nie wiem.
Co będę robił? Jestem zagubiony.
Która godzina, moje serce?

Lubię motor, podobasz mi się.
Lubię biegać, podobasz mi się.
Lubię deszcz, podobasz mi się.
Lubię powracać, podobasz mi się.
Lubię marihuanę, podobasz mi się.
Lubię kokainę, podobasz mi się.
Lubię góry, podobasz mi się.
Lubię noc...

Co będę robił? Nie wiem.
Co będę robił? Już w ogóle nie wiem.
Co będę robił? Jestem zagubiony.
Która godzina, moje serce?
Dwunasta, jedna minuta.

Lubię kolację, podobasz mi się.
Lubię sąsiadkę, podobasz mi się.
Lubię jej kuchnię, podobasz mi się.
Lubię uwodzić, podobasz mi się.
Lubię gitarę, podobasz mi się.
Lubię reggae, podobasz mi się.

Co będę robił? Nie wiem.
Co będę robił? Już w ogóle nie wiem.
Co będę robił? Jestem zagubiony.
Która godzina, moje serce?

Lubię cynamon, podobasz mi się.
Lubię ogień, podobasz mi się.
Lubię tańczyć, podobasz mi się.
Lubię La Coruñę, podobasz mi się.
Lubię Malasañę, podobasz mi się.
Lubię kasztany, podobasz mi się.
Lubię Gwatemalę...

Co będę robił? Nie wiem.
Co będę robił? Już w ogóle nie wiem.
Co będę robił? Jestem zagubiony.
Która godzina, moje serce?

Co będę robił? Nie wiem.
Co będę robił? Już w ogóle nie wiem.
Co będę robił? Jestem zagubiony.
Która godzina, moje serce?

Co będę robił? Nie wiem.
Co będę robił? Już w ogóle nie wiem.
Co będę robił? Jestem zagubiony.

Która godzina, moje serce?
Która godzina, moje serce?
Która godzina, moje serce?
Która godzina, moje serce?
Która godzina, moje serce?
Która godzina, moje serce?
Czwarta rano.

Ala-bim, ala-bam
Ala-bim, bom-bam
Ala-bim, ala-bam
Ala-bim, bom-bam
Obladi, oblada
Obladi, bla-bla

Radio reloj*...
Piąta rano.
Nie wszystko złoto, co się świeci.
Chiński, niezawodny sposób.

*hiszpańskojęzyczna stacja radiowa, znana z dźwięku tykającego zegara w tle