Maanam - To tylko tango

Tłumaczenie:


I am giving you my hand, you are saying that's not enough
I am giving you my mouth, you are asking for more
I am giving you my heart, I am giving you my body
You are waiting and saying, that's not enough, that's not enough

You have dreaming eyes, and a loose manner
You are seemingly gentle, [but in fact] cruel and void
I am when you want, I walk away when you want
What else do you want so I could be with you?

I left so little for my defence
You unsatiated, still unsatiated
I gave you my heart, I gave you my body
You are walking away and saying, not enough...

Tekst piosenki:


Podaję Ci rękę, ty mówisz że mało
Podaję Ci usta, ty prosisz o więcej
Oddaję Ci serce, oddaję Ci ciało
Ty czekasz i mówisz, to mało, to mało

Masz oczy marzące, i styl bycia luźny
Na pozór łagodny, okrutny jesteś i próżny
Kiedy zechcesz jestem, gdy zechcesz odchodzę
Czego pragniesz jeszcze, bym mogła z Tobą być

Tak mało zostawiłam, sobie do obrony
Ty nienasycony, wciąż nienasycony
Oddałam Ci serce, oddałam Ci ciało
Odchodzisz i mówisz, mało...