MØ - Linking With You
Tłumaczenie:
Zostawiona sama sobie
Udaję, że nie jestem w domu
Udaję, że nie sprawdzam telefonu
Zawsze gdy mam chwilę
Sprawdzam czy to już piątek
Nie chcę wydawać się zbyt podekscytowana
Chcę zagrać tak jak lubisz
Chcę być tą, która się nie przejmuje
Ale ty wiesz, że
wszystko co robię x5
to marzę o tym by połączyć się z tobą
Oh!
(Oh, oh, oh)
Kolejny dzień
Twoja twarz w moją stronę
Myślę co powiedzieć
gdy spotkam cię w weekend,
a jeśli zmieniłby się świat,
nie wiedziałabym o tym, bo wciąż czekam
aż poświęcisz mi trochę uwagi
Człowieku, myślałam, że byłam wyjątkowa
Ale ty wiesz, że
wszystko co robię x5
to marzę o tym by połączyć się z tobą
Oh!
(Oh, oh, oh)
Ale ty wiesz, że
wszystko co robię x5
to siedzę i marzę o tobie
Nie mogę wyjść i grąć,
będę cały dzień pod telefonem
Nie mogę wyjść i grąć,
będę cały dzień pod telefonem
Marnować czas na scrollowaniu
Myśleć o tym co powiedzieć
Nie mogę wyjść i grąć,
będę cały dzień pod telefonem
Marnować czas na scrollowaniu
Myśleć o tym co powiedzieć
Nie mogę wyjść i grąć,
będę cały dzień pod telefonem
Ale ty wiesz, że
wszystko co robię x5
to siedzę i marzę o tobie
Ale ty wiesz, że
wszystko co robię x5
to marzę o tym by połączyć się z tobą
Tekst piosenki:
[Verse 1]
On my own
Pretending that I'm not at home
Act like I don't check my phone
Every time I get a minute
I'm checkin' for it to become Friday
Don't wanna seem overexcited
I wanna play the game as you like it
Be the one to take it easy
[Chorus]
But you don't know that
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
Is dream about linking with you
Oh!
[Drop]
Oh!
(Oh, oh, oh)
[Verse 2]
Another day
Your face is so in my way
I'm thinkin' about what to say (yeah)
When I see you in the weekend (oh, oh)
And if the world's interchanging
I wouldn't know 'cause I've just been waiting
For you to give me some attention (hey, hey)
Man, I thought that I was special
[Chorus]
Don't you know that
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
Is dream about linking with you
Oh!
[Drop]
Oh!
Oh, oh, oh
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
Is sit around dreamin' 'bout you
[Bridge]
(I can't come out to play)
(I'll be on my phone all day)
(I can't come out to play)
(I'll be on my phone all day)
(Scrolling all my time away)
Thinkin' about what to say
(I can't come out to play)
Thinkin' about what to say
(I'll be on my phone all day)
Think about what to say
(I can't come out to play)
(I'll be on my phone all day)
(Scrolling all my time away)
(Oh, oh, oh, oh)
Thinkin' about what to say
Oh, oh, oh, oh
[Chorus]
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
Is sit around dreamin' 'bout you
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
All that I do
(All that I do)
Is dream about linking with you
[Outro]
(I can't come out to play)
(I'll be on my phone all day)
(I can't come out to play)
(I'll be on my phone all day)
(Scrolling all my time away)
Thinkin' about what to say