Lubasha - Медведково - Париж
Tłumaczenie:
Obiecałeś mi Paryż,
Oceany pełne ryb,
A zanurkowaliśmy w sitowiu
I unieśliśmy się nad lipami.
A po co Paryż,
Jeśli obok jesteś ty?
Ja z tobą -
Miedwiedkowo - Paryż,
A bez ciebie -
Paryż - Miedwiedkowo.
Szliśmy wzdłuż Rue De Seine,
W Sekwanie skąpani, ale w myślach,
Z tobą, mój Dassin,
Bo na sianie to niemożliwe.
A po co Paryż,
Jeśli obok jesteś ty?
Ja z tobą -
Miedwiedkowo - Paryż,
A bez ciebie -
Paryż - Miedwiedkowo.
Tekst piosenki:
Обещал ты мне Париж,
Океаны прямо с рыбами,
А ныряли мы в камыш
И парили мы над липами.
А зачем Париж,
Если рядом ты паришь?
Пр.: А мне с тобой
Медведково - Париж,
А без тебя
Париж - Медведково.
Мы прошлись по Рю Де Сен,
В Сене искупались мысленно,
Но с тобою, мой Дассен,
И на сене так немыслимо.
А зачем Париж,
Если рядом ты паришь?
Пр.: А мне с тобой
Медведково - Париж,
А без тебя
Париж - Медведково.