LP - When I'm Not With You

Tłumaczenie:


Okłamuję Cię, by uciec
Ukryć się przed sobą by wyleczyć ból
Znaczę stopy
Płaczę głośno by zatrzymać Cię
Wypycham Cię

Kiedy nie jestem z Tobą
Nie znam Twojego imienia
Kiedy nie jestem z Tobą
Jestem czystą kartką

Przekopuję ogródek przed Twoim domem
Biorę Twój samochód
Jeżdżę w kółko
Pytam siebie, czy kiedykolwiek Cię kochałam

Kiedy nie jestem z Tobą
Nie znam Twojego imienia
Kiedy nie jestem z Tobą
Jestem czystą kartką

Kiedy nie jestem z Tobą

Słońce jest zbyt jasne dla moich oczu
Jestem zbyt krucha, by mnie dotykać
Jestem uszkodzona, kochanie, nie mogę Cię wpuścić
Jestem uszkodzona, kochanie, nie mogę Cię wpuścić

Kiedy nie jestem z Tobą
Nie znam Twojego imienia
Kiedy nie jestem z Tobą
Jestem czystą kartką

Tekst piosenki:


I lie to you to get away
Hide from myself to cure the pain
I stamp my feet
I cry out loud I keep you back
I force you out

When I'm not with you
I don't know your name
When I'm not with you
I'm a blank slate

I dig up flowers outside your house
I take your car
I ride around
I wonder if I ever loved you at all

When I'm not with you
I don't know your name
When I'm not with you
I'm a blank slate

When I'm not with you

The sun is too bright for my eyes
I am too fragile for your touch
I am damaged baby, I can't let you in
I am damaged baby, I can't let you in

When I'm not with you
I don't know your name
When I'm not with you
I'm a blank slate