Loch Lomond - Wax & Wire
Tłumaczenie:
Jestem bezradnie zbędny i oczywiste, że jestem ci dłużny.
Jestem bezradnie zbędny i oczywiste, że jestem ci dłużny.
Więc będę brnął 10 tyś. kilometrów dla choć jeszcze jednej szansy.
Jeszcze jednej szansy,by ujrzeć znów twą twarz.
Więc przeciągnę dziesięciokrotną masę ziemi we własnych zębach.
Ziemię własnymi zębami by dotknąć twą żywą twarz.
A ty leżysz bezradnie nieruchoma gdy twoja twarz się rozlatuje.
A ty leżysz bezradnie nieruchoma gdy twoja twarz się rozlatuje.
Z woskiem, drutami i włosami z tyłu twej głowy.
Z woskiem, drutami i włosami z tyłu twej głowy.
Mogę stworzyć twoją twarz od nowa.
Mogę stworzyć twoją twarz od nowa
La la la da da da da da da da daaaa
la la da da da da da da da da daaaa
Jesteś ciepła.
Jesteś ciepła.
Chodź chwyć mą dłoń, ja chwycę twoją.
I dodam ci odwagi.
Chwyć linę, ja też ją chwycę.
I wyciągnę cię.
By kołysać się na słońcu.
Chodź chwyć mą dłoń, ja chwycę twoją.
I dodam ci odwagi.
Chwyć linę, ja też ją chwycę.
I wyciągnę cię.
By kołysać się na słońcu.
Kołysać się na słońcu.
Kołysać się na słońcu.
Kołysać się na słońcu.
Kołysać się na słońcu.
Kołysać się na słońcu.
Tekst piosenki:
I'm helplessly needless and needless to say I owe you.
I'm helplessly needless and needless to say I owe you.
Well I'd wade ten thousand klicks for a just one more chance.
Just one more chance, to see your face again.
Well I'd pull, 10 time the weight of the earth with my teeth.
The earth with my teeth to touch your face alive.
You lie helplessly still as your face falls apart.
You lie helplessly still as your face falls apart.
With wax and wires and hair from the back of your head.
With wax and wires and hair from the back of your head.
Well I can make your face brand new.
Well I can make your face brand new.
La la la da da da da da da da daaaa
la la da da da da da da da da daaaa
You are warm.
You are warm.
Come take my hand and I'll take your hand,
And I will bring you out.
Come take the line and I'll take the line,
And I will pull you out.
To swing In the sun.
Come take my hand and I'll take your hand,
And I will bring you out.
Come take the line and I'll take the line,
And I will pull you out.
To swing In the sun.
swing in the sun.
swing in the sun.
swing in the sun.
swing in the sun.
swing in the sun.