Little Big - Life in the trash

Tłumaczenie:

Życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moją forsę
życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moje pieniądze.

Życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moją forsę
życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moje pieniądze.

Boom! Twarzą do ziemi
jesteśmy częścią ślepego społeczeństwa
spalanie, niezadowolonego pokolenia
Jestem w martwym ciągu
utrzymując jebany wesoły uśmiech
Czy chcesz zamknąć system
czy wolisz zniszczyć go od środka
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze złamane dusze
złamane, złamane, złamane dusze.

Życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moją forsę
życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moje pieniądze.

Życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moją forsę
życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moje pieniądze.

Życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moją forsę
życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moje pieniądze.

Życie w śmieciach(na wysypisku?)
daj mi moje pieniądze
daj mi moją forsę
życie w śmieciach(na wysypisku?)

Życie w śmieciach(na wysypisku?)

Życie w śmieciach(na wysypisku?)

Życie w śmieciach(na wysypisku?)

Życie w śmieciach(na wysypisku?)


Boom! Twarzą do ziemi
jesteśmy częścią ślepego społeczeństwa
spalanie, niezadowolonego pokolenia
Jestem w martwym ciągu
utrzymując jebany wesoły uśmiech
Czy chcesz zamknąć system
czy wolisz zniszczyć go od środka
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze złamane dusze
złamane, złamane, złamane dusze.


złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze, szaleni ludzie
szaleni ludzie, szaleni ludzie
złamane dusze złamane dusze
złamane, złamane, złamane dusze.

Życie w śmieciach(na wysypisku?)

Życie w śmieciach(na wysypisku?)

Życie w śmieciach(na wysypisku?)

Życie w śmieciach(na wysypisku?)

/Przypis tłumacza
Nie byłem pewien, jak dobrze przetłumaczyć ten tekst tak, aby nadal chodziło w nim o to samo. W nawiasach umieściłem drugie prawdopodobne tłumaczenie (nie jestem pewien, które będzie lepsze)

Pozdrawiam, Metalowyyy