Let It Shine - Around the block

Tłumaczenie:

Phantom :
Obczajcie to wszyscy.
Uch, Phantom powrócił do życia nocą,
Wypluwam freestyle-e, nie muszę pisac rymów.
Improwizowany flow*
Wypluwam zabójczy werset, a jeśli chodzi o twoje rymy,
Ech, one są najgorsze.
Twój flow jest byle jaki,
Otrzepuję je z siebie.
Tak, jestem tak zarozumiały.
Nie ma sposobu, aby mnie zatrzymac.
Lans
Osiąga wysoki poziom,
Wierzę, że to prawda,
Skąd to wiem?
Yo, jestem żyjącym dowodem.
Po prostu wiem co robię, kiedy jestem w budce.
Mam lepszą laskę, gorętszą furę**, fajniejszą ekipę.
Oooch. Właśnie zostałeś lirycznie spoliczkowany.
Lepiej pomyśl dwa razy zanim spróbujesz znów się w to pakowac.


Revelation:
Yo, czemu musisz dawac mi w twarz jak poduszka powietrzna.
Koleś, twój oddech jest nieświeży musisz cofnąc się o krok.
Faktycznie, zapomnij o tym. Potrzebujesz gumy [do żucia]
chłopaku.
Ale twój styl jest..., nie masz w ogóle stylu.
DJ mówi, że jesteś d-d-do niczego.
Nie miałbyś rymów, gdybyś nie ukradł mojego notesu.
I zacytujesz to i umieścisz na blogu,
Dzięki temu wszyscy będą mogli to przeczytac, nigdy nie będę pokonany.
Freestyle-owanie to sportowa rywalizacja.
Twój rap jest ostry?
Czemu ten idiota jest na moim boisku?
To nie jest walka, to jest bardziej jak opiekanie.
Chwyc białą płachtę i zmień Phantom'a w ducha.




* Flow- Płynne przejście pomiędzy wersami, bitami. We
freestyle-u objawia się spójnością tekstu, umiejętnością rapowania bez zacinania się.

** "Whip" dosłownie oznacza bicz. Jednak słowo to w slangu oznacza drogi samochód.