Lee Hazlewood - These Boots Are Made For Walkin'
Tłumaczenie:
Ciągle mówisz,
że masz coś dla mnie. Coś, co nazywasz miłością
ale przyznaj
narozrabiałeś gdzieś, gdzie nie powinieneś rozrabiać
i teraz ktoś inny ma co chciałeś mieć
Cóż, te buty są stworzone do chodzenia,
i to właśnie będą robić
Któregoś dnia te buty przejdą się po tobie
ciągle kłamiesz, kiedy
powinieneś mówić prawdę.
Wciąż przegrywasz, kiedy
nie powinieneś w ogóle obstawiać
Wciąż jesteś taki sam,
choć powinieneś się zmienić
Co racja to racja,
ale ty jeszcze racji nie miałeś
te buty są stworzone do chodzenia,
i to właśnie będą robić
Któregoś dnia te buty przejdą się po tobie
Wciąż pogrywasz
Gdzie nie powinieneś pogrywać
I ciągle myślisz
że nigdy się nie sparzysz (HA!)
Cóż, właśnie się odnalazłam,
Nowiutka paczka zapałek
Teraz powinieneś wiedzieć,
że nie ma już czasu by się poprawić
te buty są stworzone do chodzenia,
i to właśnie będą robić
Któregoś dnia te buty przejdą się po tobie
Jesteście gotowe, buty?
Zacznijcie chodzić
Tekst piosenki:
(Here's a little song bout boots and a darlin' named Nancy)
You keep a sayin' you got something for me something you call love but confess
You've been a messin' where you shouldn't been a messin' (that's right)
And now someone else is a gettin' all your best
These boots are made for walkin' and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
You keep lyin' when you oughta be truthen
And you keep loosin' when you ought enough bad
You keep a samin' when you oughta be changin'
Now what's right is right and you ain't been right yet (listen to me)
These boots are made for walkin' and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you
You keep a playin' where you shouldn't be playin'
And you keep thinkin' that you'll never get burned
Well I've just found me a brand new box of matches
And what he knows you ain't that time to learn
These boots are made for walkin' and that's just what they'll do
One of these days these boots are gonna walk all over you