Lee Hazlewood - Run Boy Run

Tłumaczenie:


Zrodzonyś na kolejowych rozjazdach
Nie poznałeś matki, porzuconyś przez ojca
Z całych sił chciałeś odnieść sukces
Ale nie musiałeś okradać innego człowieka

Biegnij chłopcze, biegnij, dorwą cię chłopcze, biegnij chłopcze, dopadną cię chłopcze, biegnij

Masz 21 lat i myślisz, żeś mężczyzna,
Zastrzeliłeś człowieka za nic i hajda,
Poszukiwanyś w prawie każdym stanie stąd po Tennessee
Jeśli cię złapią skończysz swój bieg wisząc na drzewie

Biegnij chłopcze…

Zbierają się burzowe chmury
A stryczek kata dynda na pobliskim drzewie
Słowa na nagrobku, których nie będzie Ci dane przeczytać:
Bieg zakończył w wieku lat 21, nie doczeka 22

Biegnij chłopcze…

Tekst piosenki:


You were born by a railroad track
Never knew your ma and your pa ain't comin' back
Had to make your way the best you can
But you didn't have to steal from another man

Run boy run boy run boy run they're gonna get you boy run boy run
They're gonna catch you boy run boy run run boy run boy run boy run

Think you're a man cause you're twenty one
Shot a man for nothin' and away you run
Wanted in most every state from here to Tennessee
If you're caught you'll do your runnin' hangin' from a tree

Run boy run boy run boy run...

Storm clouds lookin' down from the sky
And hangman's noose swingin' on a tree near by
The words on that tombstone that won't be read by you
Says his runnin's done at twenty one he won't see twenty two

Run boy run boy run boy run...