Led Zeppelin - I Can't Quit You, Baby

Tłumaczenie:


"Nie potrafię cię porzucić mała"

Ohhh, nie potrafię cię porzucić, mała
Więc zostawię cię na chwilę
Powiedziałem, nie potrafię cię porzucić mała
Zgaduje, że zostawię cię na chwilę
Powiedział, że spieprzyłaś mój szczęśliwy dom (?)
Sprawiłaś, że źle traktowałem moje jedyne dziecko

Ty wiesz, że ja cię kocham mała
Nigdy miłości tej nie skrywałem
Wiesz, że cię kocham maleńka
Nigdy nie skrywałem tej miłości
Oh, kiedy czuję, że jesteś blisko, skarbie
Wiem, że jesteś moim przeznaczeniem

Kiedy słyszysz mnie jęczącego i jęczącego
Wiesz, że to bardzo mnie rani
Oh, kiedy słyszysz mnie jęczącego i jęczącego, skarbie
Wiesz, że to bardzo mnie rani
Oh, kiedy słyszysz mnie wrzeszczącego, skarbie
Wiesz, że jesteś moim jedynym przeznaczeniem
Tak, jesteś

Tekst piosenki:


Ohhh, I can't quit you, baby
So I'm gonna put you down for awhile
I said I can't quit you, baby
I guess I'm gonna have to put you down for awhile
Said you messed up my happy home
Made me mistreat my only child

Said you know I love you, baby
My love for you I could never hide
Oh, you know I love you, baby
My love for you I could never hide
Oh, when I feel you near me, little girl
I know you are my one desire

[Guitar Solo]

When you hear me moaning and groaning
You know it hurts me deep down inside
Oh, when you hear me moaning and groaning, baby
You know it hurts me deep down inside
Oh, when you hear me holler, baby
You know you're my one desire
Yes, you are