Lady Pank - Krokodyle Tańczą

Tłumaczenie:


What can I tell you
About the travel of cloud
Unpredictable
Trajectory of large storms

People who are staring
At pure blue today
A sudden anxious thought
Still occupies their heads

The sky is not longer in our favor
Streaks and stains arrives on it
Thunder over the Bug and Hańcza
Can be heard in the distance

Suddenly broken from the shackles
The clouds swirl wildly,
And up there, up there on them background
Crocodiles are dancing...

Crocodiles are dancing...
It's not yet fear,
It's more like a premonition,
An indistinct sound in ears.

So, what can I tell you
and not make a mistake
When the bars of horror are rising
And the forecasts are still bad

The sky is not longer in our favor
Streaks and stains arrives on it
Thunder over the Bug and Hańcza
Can be heard in the distance

Suddenly broken from the shackles
The clouds swirl wildly,
And up there, up there on them background
Crocodiles are dancing...

Up there, up there
Crocodiles are dancing...
Up there, up there
Crocodiles are dancing...

The sky is not longer in our favor
Streaks and stains arrives on it
Thunder over the Bug and Hańcza
Can be heard in the distance

Suddenly broken from the shackles
The clouds swirl wildly,
And up there, up there on them background
Crocodiles are dancing...
Crocodiles are dancing...

Crocodiles are dancing...

Crocodiles are dancing...
over the Bug and Hańcza

Tekst piosenki:


Co mam ci powiedzieć
o wędrówce chmur
nieprzewidywalnej
trajektorii wielkich burz.

Ludziom zapatrzonym
w czysty błękit dziś
wciąż zaprząta głowę
nagła niespokojna myśl

Niebo już nie sprzyja nam
przybywa na nim smug i plam
odległy słychać grom
nad Bugiem i nad Hańczą

Zerwane nagle z pęt
obłoki dziko kłębią się,
a w górze, w górze na ich tle
krokodyle tańczą...

Krokodyle tańczą...
To jeszcze nie jest lęk,
to bardziej jest przeczucie,
niewyraźny w uszach dźwięk.

Więc co mam ci powiedzieć
i nie pomylić się
gdy rosną słupki grozy,
a prognozy ciągle złe

Niebo już nie sprzyja nam
przybywa na nim smug i plam
odległy słychać grom
nad Bugiem i nad Hańczą

Zerwane nagle z pęt
obłoki dziko kłębią się
a w górze, w górze na ich tle
krokodyle tańczą...
krokodyle tańczą...

W górze tam w górze tam
krokodyle tańczą...
w górze tam w górze tam
krokodyle tańczą...

Niebo już nie sprzyja nam
przybywa na nim smug i plam
odległy słychać grom
nad Bugiem i nad Hańczą

Zerwane nagle z pęt
obłoki dziko kłębią się
a w górze, w górze na ich tle
krokodyle tańczą...
krokodyle tańczą...

krokodyle tańczą...

krokodyle tańczą...
nad Bugiem i nad Hańczą