Lacrimosa - Mutatio Spiritus

Tłumaczenie:

Odmiana Twego Ducha

Odmiana Twego ducha - Zamiana Twej siły
Odmiana Twej potęgi - Zamiana Twej duszy
Rozszarpany w psychotestach
Niczym książka, której nie wolno czytać
Obrabowana z niektórych kartek, pozbawiona powietrza, by oddychać
O zmienionym tytule, bez powietrza
Schowana w skrzyni, przyklejona do inneog życia
Przyszyta do jednego, spakowana w drugim.
Schwytany przez własny strach,
zapomniałem jak się bronić.
Jako człowiek jestem zbyt nagi...
Jako ofiara wciąż nieobnażony...

Tekst piosenki:

mutatio spiritus conversio victores
mutatio constrates conversio animal
..in Psychotests zerlegt
gleich einem Buch, das zu lesen verboten war
einiger Seiten beraubt, den Umschlag beklebt,
den Namen geändert, der Luft zum Atmen entzogen
in einer Kiste versteckt, mit andrem Leben verklebt
zu Einem verschnürt, zu Einem verpackt
in eigener Angst sich gehüllt, vergessen sich zu wehren
als Mensch noch viel zu nackt, als Opfer noch nicht nackt genug