Kult - Po co wolność

Tłumaczenie:

A speech from the seventh day of the current year

Freedom, why would you need freedom?
You've already got television
Freedom, why would you need freedom?
You've already got the Intervision, Eurovision
Freedom, why would you need freedom?
You've already got so much money
Freedom, why would you need freedom?
And you're going to have more and more of it


Let us march, side by side
To the sun of the new world
We will build a new bridge
Bearing the name of our chairman
Let us march, side by side
To the sun of the new world
We will build a new bridge
Bearing the name of our chairman



Freedom, why would you need freedom?
You've got buses that drive you to work
Freedom, why would you need freedom?
And free allocation of alcohol
Freedom, why would you need freedom?
You all have a name to praise
Freedom, why would you need freedom?
You've also been given the World Cup of '86



Let us march, side by side
To the sun of the new world
We will build a new bridge
Bearing the name of our chairman
Let us march, side by side
To the sun of the new world
We will build a new bridge
Bearing the name of our chairman


Freedom, why would you need freedom?
You've already got amazing movies
Freedom, why would you need freedom?
At times you're permitted to do some street demonstrations
Freedom, why would you need freedom?
Welfare is showing at every shop's windows
Freedom, why would you need freedom?
You've already gotten bread and games


Go and march, side by side
To the sun of our world
You will all lay your heads down
In the name of the chairman


Can you hear it, can you hear it
What's been happening here for years
How much fuss does this abysmal world create around itself
What an abysmal world
Divided with country borders
To the people that you love
You talk only using letters
You can feel them only with the use of the stamp glue
Just because they live in another country
Everyone in this world is greedy and grabby
Everyone in this world wants only money and companies
Few suckers got to oversee this worlds' politics
And the strongest of them are thinking of ruling the galaxy
What an abysmal world
A speech from the seventh day..
What a terrible world
...of the current year!