Krewella - Team

Tłumaczenie:


Ostatniej nocy zobaczyłam strach i ogień w Twoich oczach
Sposób w jaki patrzyłeś na mnie jak jeleń w reflektorach
Nie mówili Ci żebyś nie przynosił noża na strzelaninę? Oh

Ja się nie poddaję, Ja się nie daję
(Ja się poddaję, Ja się nie daję)
Nie potrzebuję korony, żebyś wiedział, że jestem królem
(Nie potrzebuję korony, żebyś wiedział, że jestem królem)
Ja się nie poddaję, Ja się nie daję
Nie potrzebuję Twojej miłości, nie potrzebuję niczego
Wszyscy mnie zostawcie
Nie pierdol jeśli nie jesteś w mojej paczce

Wszyscy mnie zostawcie
Wszyscy mnie zostawcie
Nie pierdol jeśli nie jesteś w mojej paczce

Cloud 9*
Złapałam klimat i gorączkę, wiesz, że za pieniądze tego nie kupisz
Bez żadnego pierdolenia, bo jestem tu dla dobrej zabawy
Nie powiedzieli Ci, że widok nie jest tak dobry z boku?
Oh

Nie poddaję się, nie daję się
(Nie poddaję się, nie daję się)
Nie potrzebuję korony, żebyś wiedział, że jestem królem
(Nie potrzebuję korony, żebyś wiedział, że jestem królem)
Ja się nie poddaję, Ja się nie daję
Nie potrzebuję Twojej miłości, nie potrzebuję niczego
Wszyscy mnie zostawcie
Nie pierdol jeśli nie jesteś w mojej paczce

Wszyscy mnie zostawcie
Wszyscy mnie zostawcie
Nie pierdol jeśli nie jesteś w mojej paczce

Nie wiem jak Ty, ale ja się czuję dobrze,
Bo wszystko czego potrzebuję w tym życiu to kilka dobrych jazd lub śmierć
Nie wiem jak Ty, ale czuję się dobrze
Wszyscy mnie zostawcie
Nie pierdol jeśli nie jesteś w mojej paczce


Cloud 9- Określenie ze slangu uczucia maksymalnego szczęścia, jakby się latało w powietrzu

Tekst piosenki:


Last night, I saw the fear and the fire burn in your eyes
The way you were looking at me like a deer in headlights
Didn't they tell you to not bring a knife to a gunfight? Oh

I ain't givin' up I ain't givin' in
(I ain't givin' up I ain't givin' in)
I don't need a crown to know I'm King
(I don't need a crown to know I'm King)
I ain't givin' up I ain't givin' in,
I don't need your love I don't need nothing
Go do y'all Ima do me,
Don't give a fuck if you ain't on my team

Go do y'all Ima do me
Go do y'all Ima do me,
Don't give a fuck if you ain't on my team

Cloud 9
I caught a vibe and a fever you know money can't buy
Going all in no bullshit 'cause I'm here for a good time
Didn't they tell you the view ain't as good from the sidelines
Oh

I ain't givin' up I ain't givin' in
(I ain't givin' up I ain't givin' in)
I don't need a crown to know I'm King
(I don't need a crown to know I'm King)
I ain't givin' up I ain't givin' in,
I don't need your love I don't need nothing
Go do y'all Ima do me,
Don't give a fuck if you ain't on my team

Go do y'all Ima do me
Go do y'all Ima do me,
Don't give a fuck if you ain't on my team

I don't know about you but I'm feeling fine
'Cause all I need in this life are a few good ride or dies
I don't know about you but I'm feeling fine
Go do y'all, Ima do me.
Don't give a fuck if you ain't on my team.

Go do y'all Ima do me
Go do y'all Ima do me,
Don't give a fuck if you ain't on my team

I don't know about you but I'm feeling fine,
'Cause all I need in this life are a few good ride or dies
I don't know about you but I'm feeling fine
Go do y'all Ima do me,
Don't give a fuck if you ain't on my team