Kreator - No reason to exist

Tłumaczenie:


Dorastając jak żadne inne dziecko
Jak miliony innych wcześniej
Dana statystyczna żyjąca standardem
Nie potrzebuję myśleć teraz o przyszłości
To już zadecydowało za ciebie
Masz wszystko czego potrzebujesz, więc nie proś mnie

Istniejąc jak reszta
w niekończącej się pustce
zmanipulowani niewolnicy
od łona aż po grób
Nigdy nie miałeś szansy
Oni sprawili, że jesteś w transie
wbrew twojej woli

Nie ma powodu żeby istnieć
życie jest kontrolowane
Nie ma mowy żeby się sprzeciwić
Nie ma powodu żeby istnieć
Musi być jakiś powód, żeby istnieć

Rok po roku, dzień po dniu czujesz,
że potrzebujesz się stąd wyrwać
zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś taki sam
ale jesteś tak niepewny by zrobić krok
z dala od ich fałszywej szczerości
ale pamiętaj jak szybko straciłeś te lata młodości

Istniejąc jak reszta
w niekończącej się pustce
zmanipulowani niewolnicy
od łona aż po grób
Nigdy nie miałeś szansy
Oni sprawili, że jesteś w transie
wbrew twojej woli

Nie ma powodu żeby istnieć
życie jest kontrolowane
Nie ma mowy żeby się sprzeciwić
Nie ma powodu żeby istnieć
Musi być jakiś powód, żeby istnieć

Tekst piosenki:


Growing up like any other child
Like the millions of others before
A statistic living exactly by the norm
Don't need to think about the future now
It's already decided for you
You have all you need so don't ask for more

Existing like the rest
In endless emptiness
Manipulated slaves
From the womb until the grave
You never had a chance
They put you in a trance
Against your will

No Reason To Exist
Life is controlled
No way to resist
No Reason To Exist
There has to be a reason to exist

Year by year and day by day you feel
The need to escape
You realize that you're not the same
But you're too uncertain to make a step
Away from their false truth
But remember how fast you lose the years of youth

Existing like the rest
In endless emptiness
Manipulated slaves
From the womb to the grave
You never had a chance
They put you in a trance
Against your will

No Reason To Exist
Life is controled
No way to resist
No Reason To Exist
There has to be a reason to exist