Koven - All For Nothing
Tłumaczenie:
Gdybym tylko mógł to teraz zmienić,
Nie jestem pewien, czy bym to zrobił,
Bo czuję to w kościach,
Żal niezrozumiany,
To tylko uczucie, które odnalazłem,
Czy jesteśmy zmuszeni to rozgrywać,
Bo to nie powinno tak być,
Wmawiając sobie, że to po prostu za dużo,
Z zamiarem poddania się,
Nie, nie musimy czuć tego bólu.
Bo możemy być dla siebie trochę za surowi,
To wszystko na nic,
Tak, możemy być trochę zbyt surowi dla naszych serc,
To wszystko na nic,
Potrafimy być dla siebie zbyt surowi,
To wszystko na nic,
Tak my, możemy być, trochę zbyt surowi dla naszych serc,
To wszystko na nic.
To wszystko na nic...
To i tak nie ma znaczenia,
Jest dobrze.
Już dobrze.
To i tak nie ma znaczenia,
Już dobrze.
Już dobrze.
To wszystko na nic...
To wszystko na nic...
Bo potrafimy być dla siebie zbyt surowi,
To wszystko na nic,
Tak, możemy być zbyt surowi dla naszych serc,
To wszystko na nic.
Tekst piosenki:
If only I could change it now,
Not sure I even would,
Coz I can feel in bones,
Regret misunderstood,
It's just a feeling that I've found,
Are we forced to play this out,
Coz it's not supposed to be this way,
Telling yourself it's just too much,
With your intentions to give up,
No we're not supposed to feel this pain.
Coz we, can be, a little too hard on ourselves,
It's all for nothing,
Yeh we, can be, a little too rough on our hearts,
It's all for nothing,
We, can be, a little too hard on ourselves,
It's all for nothing,
Yeh we, can be, a little too rough on our hearts,
It's all for nothing.
It's all for nothing...
It doesn't matter anyway,
It's okay
It's okay
It doesn't matter anyway,
It's okay
It's okay
It's all for nothing...
It's all for nothing...
Coz we, can be, a little too hard on ourselves,
It's all for nothing,
Yeh we, can be, a little too rough on our hearts,
It's all for nothing,